EUROMEDITERRANEE ...VA CHANGER LE VISAGE DE MASSILIA

LA STAR C’EST VOUS

"L’été à Marseille
a un petit air de Brésil



Vu à la plage, croisé sur les
sentiers ou dans les villages
perchés… Chaque jour un vacancier
(ou deux!) nous parle
de la Provence.
Prénom: Isabelle
D’où? Nantes
Vue où? Fortin de Corbières
❚ Pourquoiici etpasailleurs ?
Nous avons des amis sur Marseille.
Nous en profitons donc
pour venir en vacances dans la
région. Avec mon mari, nous
apprécions aussi les grandes
villes. Il y a toujours plein d’événements,
des activités variées
et plein de choses à découvrir.
❚ Quels sont vos coups de
coeur dans la région ?
Personnellement j’adore le
port de pêche du vallon des
Auffes.
Sinon cela va peut-être vous
paraître curieux mais je trouve
le quartier de Noailles très
agréable. Il est plein de mélanges,
très vivant avec toutes ses
boutiques et les couleurs y
sont très belles. Dans la région,
je conseillerais aussi le centre
ville d’Aix et les plages de Marseille,
qui prennent un petit air
de Brésil l’été.
❚ Qu’est-ce qui fait le charme
de la Provence ?
Le soleil, la qualité de la vie et
la gentillesse des gens.

LA STAR C’EST VOUS

Des Parisiens
amoureux de Marseille


Vu à la plage, croisé sur les
sentiers ou dans les villages
perchés… Chaque jour un vacancier
(ou deux!) nous parle
de la Provence.
Prénoms: Corinne et
Grégoire
D’où? Paris
Vus où? Fortin de Corbières
❚ Pourquoi ici etpasailleurs ?
Notre fille a fait ses études à
Marseille. Nous sommes donc
souvent venues lui rendre visite
l o r s d e n o s v a c a n c e s .
Aujourd’hui, elle a fini ses études
mais nous venons toujours
à Marseille. En conclusion,
nous sommes tombés amoureux
de cette ville (rires) !
❚ Quels sont vos coups de
coeur dans la région?
C’est une vaste question (rires) !
Il y a tellement de choses à découvrir
dans la région. Bon évidemment
pour commencer il y
a le fortin de Corbières, juste
derrière nous. Avec mon mari
nous aimons aussi les incontournables:
les calanques, Notre-
Dame de la Garde et son architecture
magnifique, le centre-
ville bien sûr et la plage de
la Pointe-Rouge.
❚ Qu’est-ce qui fait le charme
de la Provence?
Je dirais la lumière des paysages
(Corinne). Moi ça serait plutôt
le climat (Grégoire) !

LA STAR, C’EST VOUS

Le paradis pour
Myriam et Louis



Vu à la plage, croisé sur les
sentiers ou dans les villages
perchés… Chaque jour, un vacancier
(ou deux) nous parle
de la Provence.
Prénoms:Myriam et Louis.
D’où? De Sarrians.
Vus où ? Attablés aux "Palmiers"
à Carpentras.
❚ Pourquoi i c i e t pas
ailleurs ?
Myriam est Nîmoise mais habite
le Comtat depuis toute petite.
Louis, d’origine espagnole, est
dans la région depuis les années
1960 : "J’ai rencontré un
Norvégien qui m’a dit qu’ici
c’est le paradis. Nous sommes
tout à fait d’accord avec lui".
❚ Quels sont vos coups de
coeur dans la région?
Je neme lasse pas des cigales,
ditMyriam. Bon, c’est vrai, il y a
le mistral mais la région, on la
prend comme elle est, avec ses
quelques inconvénients et ses
nombreux avantages.
❚ Qu’est-ce qui fait le charme
de la Provence?
En partant de Sarrians, on a un
parcours le long du canal, jusqu’à
Vacqueyras et on arrive
aux Dentelles de Montmirail.
C’est magnifique. Nous
connaissons tous les villages.
On est toujours émerveillés.

LA STAR C’EST VOUS
"LaProvence,une
régionpleined’histoire"



Vu à la plage, croisé sur les
sentiers ou dans les villages
perchés… Chaque jour un vacancier
(ou deux!) nous parle
de la Provence.
Prénoms: Zina et Rachel
Vues où? Fortin de Corbières,
Marseille
D’où? Marseille
❚ Pourquoiici etpas ailleurs ?
Nous sommes venues voir l’exposition
Monticelli au Fortin
de Corbières. C’est un lieu très
agréable, surtout depuis qu’il a
été rénové l’année dernière. Et
nous aimons beaucoup le quartier
de l’Estaque. C’est un coin
tranquille et charmant avec sa
plage et son petit port.
❚ Quels sont les coins de la région
que vous conseilleriez à des
touristes ?
Il y en a tellement (rires). Pour
commencer je conseillerais la
côte sud de Marseille (Zina), la
corniche… Sinon, il y a aussi le
Palais Longchamp et ses magnifiques
jardins, le parc Borely, le
parc de la Bruyère. Pour les
gens qui aiment les balades, il y
a aussi la promenade sur les traces
de Marcel Pagnol.
❚ Qu’est-ce qui fait le charme
de la Provence?
Ah! Voilà une belle question.
La Provence est une région privilégiée.
Pleine d’histoire et
avec du soleil toute l’année.

Des Hollandaises accros
au shopping marseillais


Nienke et Manon (à droite), sur la Canebière, vont découvrir le
shopping à la marseillaise rue Saint-Ferréol.

Venir dans le Sud de la France
pour se relaxer, c’est bien, y dévaliser
les magasins, c’est mieux.
Manon (à droite) et Nienke, deux
amies hollandaises venues avec
leurs parents, ont réussi à s’extirper
des sorties familiales qu’elles
trouvent... un peu rasoir. "Ma mère
est folle des châteaux et des
lieux historiques. C’est pour ça
que l’on revient toujours en France,
deux fois par an. Nous, on préfère
se poser quelques jours dans
le sud, il fait chaud constamment
ici !" lance Manon. Après cinq
jours de camping à Saint-Mitre,
il tardait aux filles de s’adonner
au lèche-vitrines. "Marseille est
géniale pour les accros du shopping.
Les parents n’ont pas réussi
à nous emmener de force sur l’île
du château d’If !" Derniers moments
de détente avant leur rentrée...
lundi.

Marseille fière de ses héros


Camille Lacourt, Frédérick Bousquet, William Meynard et Fabien Gilot ont brillé lors du récent championnat d’Europe de natation. Hier, ils étaient de retour dans leur club du CNM.

LA STAR C’EST VOUS
"Lacs, sentiers et...
chant des cigales"




Vu à la plage, croisé sur les
sentiers ou dans les villages
perchés... Chaque jour un vacancier
(ou deux!) nous parle
de la Provence.
Prénoms : Marie et Sophie.
Vues où? à la sortie de la gare,
à Manosque (Alpes de Haute-
Provence.
D ’ o ù ? d e B e s a n ç o n
(Doubs).
❚ Pourquoi i c i e t pas
ailleurs ?
Je venais souvent avec mes
parents quand j’étais petite, et
j’ai gardé quelques souvenirs
des Gorges du Verdon. J’avais
trop envie de revenir ici ! Et
c’est aussi pour retrouver des
amis qui viennent de Briançon.
Il se trouve qu’à Manosq
u e , c ’ e s t p l u s f a c i l e
qu’ailleurs pour se retrouver.
❚ Quels sont les coins de la région
que vous conseilleriez à
des touristes ?
Le lac de Sainte Croix : c’est
un endroit hallucinant, avec
de très beaux sentiers, et pas
trop touristiques.
❚ Qu’est-ce qui fait le charme
de la Provence ?
Venant de Besançon, on apprécie
bien sûr votre climat, le
soleil, et aussi la gastronomie.
Côté ambiance, c’est le chant
des cigales !

DES MARSEILLAIS POUR 2013

Patrick, restaurateur, espère que Marseille capitale de la culture insuffle
beaucoup d'énergie dans l'économie locale et soit bénéfique pour
l’image de la ville. "On peut comparer cet événement au Mondial 98,
quand Marseille a été mise en exergue. C’est très positif. On attend un
afflux de touristes dès l'été 2012 et jusqu'en 2015."

MARITIME
La restructuration de la
CMA CGM au point mort


Le dossier de la restructuration
de laCMACGMest actuellement
au point mort pour le
Fonds stratégique d'investissement
(FSI), à la suite de l'échec
récent des négociations entre
l'armateur en difficulté et le milliardaire
belge Albert Frère.
Selon nos informations, la famille
Saadé, qui contrôle le groupe,
serait actuellement en discussions
avec des investisseurs
turcs et libanais. "Au FSI, on
considère que la balle est dans le
camp Saadé, qui doit décider si
elle a besoin d'une recapitalisation
ou non", a expliqué un porte-
parole du fonds. "Quel que
soit le partenaire choisi, cette recapitalisation
ne pourrait se faire
que dans les conditions que demanderait
tout investisseur avisé",
a-t-il ajouté.
En grande difficulté du fait de
la crise et du ralentissement des
échanges mondiaux en 2009, le
3e transporteur mondial de
conteneurs a décidé d'engager
une vaste réorganisation et discute
depuis des mois d'une
ouverture de son capital avec
plusieurs investisseurs en
échange d'un apport en fonds
propres. "Le groupe CMA CGM
est toujours en relation avec le
FSI", a réagi un porte-parole,
sans donner davantage de détails.
La CMA CGM devrait publier
prochainement ses résultats du
premier semestre. Le 7mai, le directeur
général Philippe Soulié
avait déclaré que la société se
préparait à enregistrer à un exercice
2010 record, porté par la reprise
des échanges commerciaux
dans les pays émergents
et par de nouvelles économies.
Le groupe, qui ne communique
habituellement aucune prévision,
espère réaliser cette année
un chiffre d'affaires proche
de 13 milliards de dollars et un
résultat avant intérêts, impôts,
dépréciation et amortissements
de quelque 1,8 milliard de dollars.

DEMAIN À 21H30
France Ô, en navigation dans les eaux
méditerranéennes, fait escale à Marseille

Jusqu’au 3 septembre,
la chaîne propose une série
sur la Méditerranée
MAGAZINE
Les Lumières de la Méditerranée,
une série de programmes
de la chaîne France Ô dédiée au
monde méditerranéen, ne pouvait
au cours de son périple
autour de la Mare Nostrum, éviter
une escale marseillaise. C’est
qu’à partir de ce soir et jusqu’au
3septembre, FranceÔmet en lumière
toutes les identités et les
particularités de cette région
lors de plusieurs émissions. Et la
cité phocéenne ne sera pas
oubliée.
C’est en les murs du fort
Saint-Jean, futur Mucem (Musée
national des civilisations de
l’Europe et de la Méditerranée)
en 2013, que Frédéric Taddeï animera
le magazine Caravansérail.
Symbole illustre de l’Orient
et du Maghreb médiéval, le caravansérail,
accueillait le long des
routes les marchands et leurs caravanes
lors de leurs haltes. Une
halte que nous effectuerons
dans les rivages méditerranéens
avec l’animateur de Ce soir ou jamais
et son équipe. En compagnie
d’une myriade d’invités,
tels le comédien Richard Berry,
le président de l’Institut du monde
arabe Dominique Baudis,
Nedim Gürsel (écrivain turc),
l’historien Thierry Fabre ou encore
l’humoriste Titoff, Frédéric
Taddeï emmènera les téléspectateurs
entre Barcelone, Oran ou
Marseille au cours de débats illustrés
par des extraits de films
et des images d’archives.
Autre volet de la série, le magazine
Cap sur la Méditerranée
(mercredi à 20h35), présenté
par Luc Laventure, s’articulera
autour de trois thèmes: "mythes
fondateurs", "enjeux stratégiques"
et "vivre ensemble". Entre
des reportages colorés, une dizaine
de personnalités seront invitées
à débattre autour de ces
thèmes.
En plus de ces deux magazines
phares, de nombreux films,
concerts et documentaires agrémenteront
la semaine Méditerranée
de France Ô. À découvrir
notamment, la soirée musique
du Grand ramdam, émission en
direct de la Villette à Paris, ce
soir à 21h35.

ON VOIT LA TOUR DERRIERE LUI

Cédric Miquelis, Adam et rêve
Ce jeune Marseillais est bien placé pour intégrer la future comédie musicale pilotée, via le Net, par Pascal Obispo



Passionné de comédies musicales, de variété française et de pop rock, Cédric Miquelis précise : "Mon
artiste préféré, c’est Calogero. Quelqu’un avec qui j’aimerais travailler plus tard".
Sera-t-il le successeur d’Emmanuel
Moire du Roi Soleil
ou de Florent Mothe
de Mozart l’opéra rock ? En tout
cas, Cédric Miquelis se retrouve
bien placé pour intégrer la distribution
de Adam et Eve, comédie
musicale prévue, à l’horizon
2012, par Pascal Obispo. Commedes
milliers d’autres, ce Marseillais
de 24 ans a d’abord enregistré
une chanson, envoyant sa
vidéo, par MSN, sur un site dédié.
Car, pour la première fois,
c’est via Internet que le casting
a lieu.
Jusqu’au 30 juillet, les postulants
avaient le choix entre trois
reprises pour se faire remarquer
: L’envie d’aimer, succès
des Dix commandements, pour
les garçons, Le dilemme, chanson
extraite de la même comédie
musicale, pour les filles, et
Fan, tube d’Obispo, pour les
deux sexes. Cédric a choisi L’envie
d’aimer "car c’est ma chanson
fétiche, sourit-il. Ça a fait
tilt". Bien lui en a pris, même
s’il n’a pas prémédité sa participation:
"Ce sont des amis, via Facebook,
qui ont fait circuler l’info.
Ils savaient que j’avais fait
des auditions par le passé".
Le jeune homme se souvient
alors de sa participation avortée,
il y a 6-7 ans, à l’émission
Graine de star sur M6: "J’avais
gagné l’audition à Marseille. Six
mois après, je suis monté à Paris
pour enregistrer l’émission. On
avait déjà le choix entre un titre
des ’Dix commandements’ et
une chanson de Johnny Hallyday.
Mais ce dernier n’est pas
trop dans mon univers musical".
Sa prestation dans la boîte,
"il ne restait plus à l’équipe qu’à
venir tourner un reportage dans
ma famille. Mais l’émission a été
arrêtée brutalement. Avec ce passage
télé, je pouvais au moins espérer
enregistrer un single. Là, je
n’ai rien eu. Ça m’a beaucoup refroidi
des castings".
C’est l’an dernier, seulement,
qu’il a repris le chemin des auditions,
de la Nouvelle star cette
fois, toujours à Marseille :
"C’était le jury de Lio, Manoukian,
Manoeuvre et Sinclair. Ils
m’ont complimenté sur ma voix
qu’ils ont trouvée très sucrée, de
velours. Mais je n’étais pas dans
le style rock qu’ils avaient défini."
Nouvel échec. Mais pas de
quoi entamer l’optimisme d’un
garçon qui a "toujours baigné
dans le chant et la musique.
Mon grand-père, décédé il y a
deux ans, avait remporté dans
sa jeunesse le concours de chant
du Conservatoire de Marseille".
Pur autodidacte, le petit-fils a
quand même suivi pendant un
an les cours de l’école Alice Dona
: "Musicalement, je ne joue
pas de solfège. Mais j’ai écrit dix
chansons. Enregistrer est l’un de
mes buts. Mais c’est un métier tellement
éphémère. On peut monter
aussi vite que descendre. Je
préfère faire les choses lentement."
Cédric Miquelis mise
beaucoup sur Adam et Eve. Sans
brûler les étapes : "Je fais partie
de la short list de 50 personnes
pour lesquelles les internautes
peuvent voter jusqu’au 12 septembre.
Seuls les 30 premiers, à
l’issue du vote, monteront à Paris
pour les auditions finales".
D’où l’importance de ce scrutin
électronique, Cédric misant
sur le soutien des Provençaux.
Ils ne manqueront pas d’être séduits
par son timbre de voix. Même
si, parmi les autres candidats,
Sofiane Tadjine Lambert,
ex-membre de la Star Ac’4, est
aussi bien placé : "Si je suis pris,
assumer la bascule, c’est mon rêve.
Mais en même temps c’est ce
qui me fait peur. C’est un choix à
faire. Je laisserai passer la musique
avant tout. Monter sur scène,
c’est comme ma maison".

+1

DES MARSEILLAIS POUR 2013

2013 ? "C'est que du positif!" s'exclame Franck,
gérant du Comptoirde la Grande Rue.

"J'espère que ça va nous ramener du monde et que
la ville se fera mieux connaître ainsi. Je ne sais pas si cela va changer
Marseille en profondeur, en tout cas j'espère qu'il y aura un effort de
fait sur la propreté de la ville

DES MARSEILLAIS POUR 2013


Christian, coiffeur, veut montrer que Marseille n’a "pas seulement la
culture de l’OM". "Notre patrimoine est exceptionnel, c’est à nos élus
de le mettre en valeur avec ce projet. Mais ça ne peut marcher que si
les Marseillais s’investissent et les associations s’expriment : que cela
ne soit pas un élan sans lendemain

La fête du vent va souffler
sur les plages du Prado
Les employés municipaux ont fabriqué plus de 1000 cerfs-volants



Pour peu que la météo s’y
prête -un peu de mistral
mais pas trop puisqu’il
est hors de question qu’il pleuve
- le ciel sera multicolore
au-dessus des plages du Prado,
durant quatre jours.
Jusqu’au 19 septembre, en effet,
ce sera la 25e édition de la fête
du vent. Comme on n’a pas
tous les jours 25 ans, les organisateurs,
c’est-à-dire la Ville et
Eliane Zayan, sa conseillère municipale
déléguée aux Spectacles
de rue, ont placé la barre
haute.


Des employés municipaux se sont décarcassés pour réaliser plus de 1000 cerfs-volants. Les enfants
vont se régaler sur les plages du Prado



Quoi de plus normal puisqu’il
s’agit, en l’occurrence,
d’un festival de cerfs-volants.
Ce w e e k - e n d , q u e l q u e
200 cerfs-volistes, professionnels
ou amateurs, issus d’une
bonne dizaine de pays, présenteront
leurs créations originales
et traditionnelles.
Mais ce "festival des festivals"
est aussi et surtout une fête
populaire. Une fête de famille.
Voilà pourquoi une dizaine
d’employés municipaux ont
été désignés volontaires, depuis
déjà plusieurs semaines,
pour faire du vent. Plus justement
pour construire quelque
1000 cerfs-volants destinés aux
tout-petits et aux ados.
Sous l’impulsion de Catherine
Chantelot, l’élue déléguée à
la Jeunesse, ces animateurs ont
démontré tout leur savoir-faire
en fabriquant les armatures (en
fibre de carbone), les formes
des cerfs-volants. Ils ont aussi
préparé tout le matériel nécessaire
à la finition : scotch indéchiffrable,
gommettes pour la
décoration, manettes avec fil,
agrafeuses. Ce sont les enfants
qui assembleront et décoreront
les cerfs-volants avec l’aide des
animateurs du service jeunesse
de la Ville.
Et on entendra leurs rires
commeon entend la mer s'arrêter,
repartir en arrière. Même
sans mistral gagnant
EXPOSITIONS, STANDS ET ANIMATIONS

◗ ALCAZAR
Pour la seconde année consécutive,
le "ciel" de l’Alcazar est peuplé
de cerfs-volants. Une exposition
dont l’Inde est l’invitée
d’honneur. C’est jusqu’au 18 à la
bibliothèque municipale.
◗ PODIUM
Samedi et dimanche, le podium
indien du village accueille les
spectacles de musique et de danse
du nord-est de l’Inde.
◗ JARDINS
Des "jardins du vent et du son"
sont installés sur les pelouses les
18 et 19, de 10 à 18heures. Découverte
poétique, ingéniosité et
créativité sont à l’affiche

MARSEILLE
Calanques:
Borloo promet le
Parc pour Noël

Pour sa première annonce officielle
sur le Parc national des calanques,
Jean-Louis Borloo, ministre
de l’Environnement, n’a
pas fait les choses à moitié, en
assurant que cette affaire serait
"définitivement réglée avant la
fin de l’année". Un geste qu’il a
même qualifié de "cadeau de
Noël" pour les Marseillais. Cette
déclaration bouleverse le calendrier
officiel. L’un des co-rédacteurs
de la charte constitutive
du futur Parc le confie : "Même
en mettant les bouches doubles,
(...) le parc ne pourra en aucun
cas voir le jour d’ici décembre.
C’est physiquement et chronologiquement
impossible". Car les
démarches administratives et la
consultation du public qui est
prévue prendront forcément du
temps. Du côté du Groupement
d’intérêt public (Gip) Calanques,
on se félicite. En s’engageant de
manière aussi ferme, Jean-Louis
Borloo prend donc le dossier à
bras-le-corps, en confortant le
Gip dans son action

ZOOM SUR le nettoyage des îles



Criques, plages et collines des îles du Frioul seront passées au peigne fin le 25 septembre, lors d’une journée
de nettoyage organisée avec l’association Frioul un Nouveau Regard ; le rendez vous a lieu devant le centre
d’animation où gants et sacs en plastique seront à la disposition des volontaires. Retour à 13 h pour le repas
offert par FNR à tous les bénévoles.067075 3160 ou frioul.un nouveauregard@wanadoo.fr

2013 ne doit pas voir les plages comme ca
dossier plages A MARSEILLE

Plages: on va tout refaire !
Surfréquentées et pas assez propres,
nos plages vont être réaménagées.Unplan littoral ambitieux. Coût: 40M¤

Voilà à quoi pourrait ressembler le site balnéaire des Catalans, avec, à droite de l’image, une extension de l’esplanade de béton qui sera prolongée jusque sous la terrasse de l’hôtel Richelieu





"Si rien n’est fait, il
faudra fermer les
plages Pointe-Rouge,
Prophète, Catalans


"Marseille doit passer à
la vitesse supérieure en
adoptant une véritable
stratégie balnéaire



Bon, maintenant que les
touristes ont le dos tourné,
entre Marseillais on
peut bien se le dire : question
plages, il faut tout revoir... Qu’il
s’agisse de propreté, d’animations,
de sécurité, de services,
de desserte , "Marseille n’est
plus à la hauteur de sa fréquentation
touristique".
Ce constat, c’est la municipalité
elle-même qui le dresse, par
la voix de Didier Réault,
conseiller délégué UMP à la
mer. Lucide, son plan "plages
et littoral", qui sera soumis le
25 octobre au conseil municipal,
livre un état des lieux sans
concession sur les insuffisances.
A commencer par le manque...
d’espace vital : malgré les
57 km de côtes du littoral, nos
plages, sous-dimensionnées
pour 2 millions de baigneurs,
ressemblaient cet été au métro
tokyoïte aux heures de pointe.
Autre gros souci, la qualité
des eaux, désormais soumise à
une directive européenne applicable
dès 2015. "Si rien n’est fait
pour se mettre aux normes, il
faudra fermer les plages emblématiques,
Pointe-Rouge, Prophète,
Catalans", avertit Didier
Réault. A plus brève échéance,
l’élu songe aux milliers de visiteurs
attendus pour Marseille
2013. Et surtout à ses concitoyens:
"il n’est pas normal que
tant de Marseillais boudent les
plages de leur ville pour aller dépenser
leur argent dans des stations
du Var". Aussi, même si
des efforts ont été accomplis
ces dernières années (en matière
de qualité des eaux, de toilettes,
de postes de secours, de balisage),
"Marseille doit passer à
la vitesse supérieure en adoptant
une véritable stratégie balnéaire".
C’est précisément l’objet de
ce plan, le premier d’une série
qui va successivement organiser
le nautisme, la valorisation
du milieu marin, la gestion des
espaces naturels.
La Ville affiche sa volonté de
récupérer en concession les plages
qui restent dans le giron de
l’Etat (Catalans, Prophète, Pointe-
Rouge). Objectif : maîtriser
les aménagements et "diversifier
l’offre", autrement dit,
créer des espaces privés tout
confort, avec matelas et parasols.
Autres mesures phare, l’agrandissement
des Catalans, de Corbières,
et la réalisation de cette
3e phase des plages Defferre (lire
ci-dessous).
Le plan prévoit encore de valoriser
certains sites (Prophète,
Pointe-Rouge), de stabiliser les
digues, de multiplier les équipements
et les animations (plongeoirs,
boudins tractés, ski nautique...).
Et même d’améliorer
la desserte RTM du littoral. Enfin
d’importants efforts devraient
permettre d’améliorer
la qualité des eaux.
Coût estimé de ces opérations:
40 millions d’euros. Pour
Didier Réault, "c’est le prix à
payer pour être à la hauteur en
2013".

LE DÉBAT DU JOUR
la Ville de Marseille joue
la carte du sport

Didier Réault, Richard Miron, Alexandra Galdon et Maurice
Di Nocéra ont débattu hier des projets de la Ville.

Les Marseillais paresseux ?
Pas du tout ont démontré hier
les élus Richard Miron, adjoint
UMP au Sport , Maurice Di Nocéra,
conseiller municipal Nouveau
centre aux Grands événements
et Di d i e r Réault,
conseiller municipal UMP délégué
aux Activités nautiques sur
le plateau de LCM. L’émission,
enregistrée hier soir et présentée
par Alexandra Galdon sur le
stand de la Ville à la Foire, sera
diffusée ce soir à 20 heures sur
la chaîne marseillaise.
Si Richard Miron s’est montré
enthousiaste en évoquant les
150 000 l i c e n c i é s e t l e s
220 000 personnes pratiquant
un sport dans la ville, "le quart
de sa population", il a également
rappelé qu’il fallait "moderniser
les infrastructures".
D’où le lancement "d’un schéma
directeur des piscines et d’un
schéma directeur des gymnases.
La natation doit être un apprentissage
avec les scolaires, un
sport de compétition mais aussi
un loisir. Nous nous y attelons".
Invité également de l’émission,
Maurice Di Nocéra a expliqué
que si "le stade Vélodrome
était une enceinte sportive, elle
accueillait également de grands
événements" citant "les concerts
des Rolling Stones ou AC/DC".
Soulignant dans la foulée "qu’il
n’y avait pas que le football comme
sport mais également le rugby".
D’ailleurs, en aparté, l’élu a
rappelé qu’il espérait bien que
la ligue nationale de rugby octroie
les deux demi-finales du
top 14 en mai à Marseille. Juste
avant le début des travaux de rénovation
et de couverture du Vélodrome.
"Le stade deviendra
un grand centre sportif, un
grand centre culturel mais également
un grand centre économique
dès 2014. Vous pouvez déjà
le visiter à notre stand à la Foire
grâce à un film en 3D."
Quant à Didier Réault, il a défini
la rade de Marseille "comme
le deuxième stade la ville. Nous y
organisons de Septembre en mer
au festival mondial d’images
sous-marines en passant par
l’Audi med cup".
Enfin, le dernier invité, Sylvain
Souvestre, adjoint UMP au
Sport de la mairie du 6e secteur,
a relevé l’importance "du rôle de
proximité et d’écoute des élus
d’arrondissements".
Si vous voulez savoir quels
sports pratiquent vos élus, regardez
LCM ce soir. Vous aurez des
surprises à la fin de l’émission.

LECOUPDEPOMPE
Commentfaire renaîtrele désir sexuel?
C’est un car-podium comme on
en voit l’été sur les plages. Mais ici, pas question de s’inscrire à
un concours de boules ou d’applaudir
la tournée d’un chanteur de sous-préfecture.
Non, sur le square Léon-Blum,
en haut de la Canebière, le car-podium, animé par des psy
et des sexologues, invite à parler de ses ébats, ses plaisirs et ses
souffrances. Ses souffrances surtout, par exemple les troubles de
l’érection qui peuvent venir ramollir les plus solides volontés.
Entre 10h et 18h, le véhicule accueille les Marseillais et Marseillaises,
seuls ou en couple, de tout âge et tout moeurs.
Comme avant une séanced’amour, le plus dur est de gravir
les escaliers (du car-podium).
Ensuite toutes les questionsvous sont permises.
On peut déshabiller son âme. Se mettre à nu, quoi ! Pas de tabou.
Et, au bout de l’entretien, une libido peut-être libérée. Sans
bourse délier ! Entre les Marseillais et la Canebière, ça va peut-être redevenir l’amour fou.

CASTING
Qui est la plus belle Marseillaise?
L’élection de Miss Marseille se déroulera le 21 octobre. Premier casting hier



Les premières candidates se sont présentées
, hier, pour l’élection qui aura lieu le 21 octobre prochain





Vient-elle d’Endoume, des Goudes, de l’Estaque?
Habite-t-elle une HLM, un pavillon, un
cabanon ? Est-elle étudiante, commerciale
ou oisive ? Qui est la plus belle Marseillaise ?



La Société Miss France apportera peut-être
la réponse dans quelques jours. Pour la première
fois depuis sa création, elle prépare
une grande élection : "Miss Marseille".
Première étape : un casting qui s’est déroulé
hier à l’Hôtel Palm Beach. Une première occasion
de rêver pour les candidates qui ont
passé un test devant Lydia Podossenoff, une
Provençale comme ne l’indique pas son
nom, qui avait déjà coiffé une couronne de
Miss (Provence d’ailleurs) avant de passer
de l’autre côté de la barrière. "Les filles qui
sont là aujourd’hui avaient déjà été sélectionnées
sur internet, explique Lydia, mais
on voulait les rencontrer" Histoire de voir si,
au-delà des formes et du déhancher, l’expression
orale tenait la route. C’est qu’on redoute
toujours la cruche. La future lauréate
(qui doit mesurer 1,70m minimum et avoir
entre 18 et 24 ans) fait-elle partie des six candidates
d’hier ? Un deuxième casting, dans
quelques jours, leur mettra dans les pattes
de nouvelles concurrentes. "On en veut une
douzaine, poursuit Lydia. Puis, on organisera
l’élection de Miss Marseille, le 21 octobre,
ici même au Pullman Palm Beach, avant
l’élection de Miss Provence le 23." Ensuite,
on passera à la dimension nationale, l’élection
de Miss France devant les caméras de
TF1, le 4 décembre.
Et auparavant, ce cortège de belles plantes
s’envolera pour les Maldives pour sacrifier
(quel terrible sacrifice !) au traditionnel reportage
photos et TV qui viendra enrichir
l’élection de décembre. Voilà pour le calendrier
de celles qui rêvent de marcher sur les
traces de Valérie Bègue et toutes les filles
qui ont inscrit leur nom au palmarès. Ce
qu’une Marseillaise réussira peut-être à son
tour. Et forcément au prix de mille privations.
Pas de Rosette, de ketchup, de baba
au rhum, ni... d’époux. Eh, non, pour participer,
une fille ne doit pas avoir convolé. Ni
s’être éprise d’un tatoueur fou qui lui aurait
badigeonné le corps de fresques. "On accepte
les tatouages mais il faut qu’ils soient discrets."
Pour celles que le concours excite, un
seul numéro, le 06 38 81 81 68. Les Maldives
puis Claire Chazal seront peut-être au bout
de l’aventure.

Opération calanques
et littoral propres

Entre 40 000 et 50 000
litres de détritus sont
ramassés chaque année

L’équipe de Massilia Services Environnement intervient d’avril à
novembre, au moins deux fois par semaine sur chaque site



Le remède était pire que le
mal. Au pied des poubelles
réparties dans les calanques
et vite pleines à craquer,
des randonneurs avaient pris
l’habitude de déposer leurs propres
sacs d’ordures. Des
mini-déchetteries qui faisaient
tache dans le paysage carte postale
du littoral. La solution ? La
Ville l’a trouvée il y a quatre ans.
Adieu poubelles, bonjour Massilia
Services Environnement, à
qui elle verse 50000¤ par an.
Depuis 2007, d’avril à novembre,
cinq employés de la société
traquent les déchets d’En Vau à
Marseilleveyre en passant par
Port Pin, Sugiton, Morgiou, Sormiou
et Podestat. À lamain ou à
la pince, entre les rochers et
sous les pins, déposés à terre par
deux bateaux qui sillonnent les
12 kilomètres de littoral, les salariés
de Massilia font un travail
de fourmis qui porte ses fruits :
chaque année, c’est entre
40000et 50000 litres de détritus
qui sont ainsi ramassés. Les matières
plastiques représentent
70% de la collecte. Le verre,
10%avec une large majorité de
bouteilles de bière, retrouvées le
plus souvent l’été, au petit matin,
autour d’un feu dont les braises
fument encore. "L’accès aux
calanques n’est ni fermé ni surveillé
la nuit et certains en abusent"
déplore Jean-François Fonteneau,
PDG du Groupe Massilia.
Le restedes déchets ? Du papier
- hygiénique, surtout - des
débris de bateau qui s’échouent
et même des plaques d’égouts
déposées la nuit à même la roche
façon expo d’art moderne.
Avec la création du Parc des calanques
en 2011, des choses
vont changer. "Il y aura plus de
gardiens pour surveiller et réprimer
s’il le faut, prévient Didier
Réault, conseiller municipal
UMP délégué à la Mer et au
parc, justement. Avec le label
Parc, on espère que celui qui viendra
ici sera plus respectueux de
l’environnement". Le PDG de
Massilia l’espère aussi même s’il
sait que "ce n’est pas gagné. Il y a
des gens très vigilants, quelquefois
même des militants qui nous
aident dans notre travail. Et puis
il y a ceux qui n’en ont rien à faire
et qui laissent derrière eux des
vrais tas d’ordures". Le 25 octobre,
lors du prochain conseil municipal,
Didier Réault enfoncera
le clou en présentant son plan
plage. Entre autres mesures, le
conseiller municipal proposera
de s’attaquer au problème des
déchets en mer. Ceux-là même
qui viennent régulièrement polluer
le littoral, faute d’avoir été
traités avant.

CHANGEMENT CLIMATIQUE
Ce qui nous attend
en Provence

1,5°C de plus en au cours du
dernier siècle. À Marseille, le
thermomètre grimpe deux fois
plus vite que la moyenne.
Dans 90 ans, la Provence ressemblera-
t-elle au Sahara ?
Continuera-t-on à cultiver tomates,
pêches et salades dans
les Bouches-du-Rhône, en Vaucluse
et dans les Alpes ? Faut-il
c r a i n d r e u n e v a g u e
de maladies nouvelles ?
Pour connaître l'impact du
changement climatique sur notre
quotidien, trois spécialistes
interviendront mercredi 13 octobre
à Marseille, lors des premières
Rencontres wiki2d, organisées
par wiki2d.org et La Provence.
"Quand on parle du changement
climatique, on pense
souvent à la fonte des glaciers
ou aux îles lointaines qui pourraient
être submergées. Mais il
est important de savoir ce qui
nous attend ici, en Provence",
soutient Gilbert Peiffer, président
du comité scientifique de
wiki2d. Sécheresses en été, augmentation
du niveau des mers
en Camargue, pour Joël Guiot,
paléo-climatologue au Cerege
(Centre européen de recherche
et d'enseignement des géosciences
de l'environnement),
les conséquences sont parfois
déjà visibles.
"Pour situer l’ampleur du réchauffement,
la canicule de
juillet 2003 avait une probabilité
infime de se produire au
XXe siècle, remarque-t-il. Elle deviendra
la norme en 2100". Des
épisodes extrêmes qui ont un
impact sur notre santé. "Une
augmentation de la température
peut s’envisager comme favorable
dans certains cas en réduisant
la mortalité hivernale. En
revanche, les canicules rendent
les populations fragiles encore
plus vulnérables", s'inquiète le
professeur Nicolas Simon, pharmacologue
à UII.
"Même si on a connu des périodes
chaudes dans le passé,
dues à des facteurs naturels, les
climatologues sont incapables
de reproduire le réchauffement
récent sans introduire le facteur
anthropique dans leurs modèles",
défend Joël Guiot. "On a
souvent prétendu qu'agir contre
le changement climatique coûterait
trop cher, rappelle Sylvie
Thoron, économiste de l'environnement
au Greqam (Groupement
de recherche en économie
quantitative d'Aix-Marseille).
Or, selon le rapport
Stern, les bénéfices d’une action
rapide dépassent considérablement
les coûts."
Les Rencontres wiki2d, mercredi
13 octobre à 18h, à l'Université
Paul-Cézanne, 110 La Canebière,
Marseille. Inscription gratuite et
obligatoire à l'adresse debat@wiki2d.org
ou au 04 91 84 46 32

Le chantier des Terrasses
du Port a démarré
Ce futur centre commercial de 54000m² devrait voir le jour au début 2014


Passés inaperçus car il ne
s'agit encore que d’opérations
souterraines de
dévoiement de réseaux, les travaux
de construction des futures
Terrasses du Port ont démarré
officiellement à la fin du
mois d'août. Si le chantier se
déroule comme prévu, cet immense
centre commercial de
près de 54000m² devrait donc
voir le jour au début de l'année
2014, procurant aux Marseillais
une offre commerciale
supplémentaire en centre-ville
constituée de près de 160 magasins
et 2 600 places de parking.
Ces travaux préparatoires
sont menés conjointement
avec ceux de la destruction de
l'actuelle gare maritime réservée
aux passagers piétons des
lignes de la Corse. Cette gare se
trouve en effet à l'emplacement
du futur centre commercial.
Celle qui la remplacera sera
édifiée plus loin. Soucieux
de prouver que son projet est
définitivement sur les rails, le
groupe Hammerson qui est à
la fois maître d'ouvrage, propriétaire
et gestionnaire des
lieux, en posera symboliquement
la première pierre à la fin
du mois de novembre, en présence
du sénateur-maire de
Marseille.
Conçu sur quatre niveaux
auxquels s'ajoutent cinq niveaux
de parkings souterrains,
les Terrasses du Port disposeront
comme leur nom l'indique,
d'une immense terrasse
de 260 mètres de long, offrant
une vue imprenable sur le
port, la mer et les bateaux en
escale. Bien que située dans
l'enceinte du Grand port maritime
deMarseille (GPMM), sur
un terrain du domaine public
pour lequel Hammerson dispose
d'une autorisation d'occupation
temporaire (AOT) de
70ans, cette terrasse - comme
d'ailleurs le reste du centre- sera
accessible au public à partir
d'une entrée principale
ouvrant sur le futur boulevard
du Littoral, lui aussi en
construction. Cette entrée desservira
unmêmebloc d'escalators
permettant d'accéder aux
différents niveaux du centre.
Dessinées par Michel Petuaud-
Letang et le cabinet d'architecture
bordelais AAAA (4A)
qui en assure la maîtrise
d'oeuvre, les Terrasses du Port
représentent un investissement
de près de 450 millions
d'euros, entièrement assumé
par Hammerson. Avec un objectif
à terme: attirer chaque
année près de 14,5 millions de
visiteurs...
Entièrement dédié au commerce, cet immense complexe "les pieds dans l’eau" accueillera
160enseignes réparties sur quatre niveaux ainsi qu’un parking souterrain de 2600 places




14,5
millions de visiteurs
attendus chaque année


Il faut d’abord détruire
l’actuelle gare maritime
des lignes de la Corse



42%des espaces ont trouvé preneur
En reprenant le projet des Terrasses du Port en
janvier dernier, Hammerson a dû revoir en profondeur
l’offre professionnelle initiale. A cette époque,
en effet, 30% seulement du futur centre
avaient pu être commercialisés. Comme le précise
la direction du groupe, ce n’est que depuis l’été
dernier qu’une nouvelle offre optimisée a pu être
mise sur le marché. Elle constituera d’ailleurs l’un
des produits vedettes du prochain Mapic (Salon international
de l’immobilier de détail) qui se déroulera
du 17 au 19novembre, à Cannes. Toujours selon
Hammerson, grâce à cette nouvelle offre, 42%
des espaces commerciaux auraient désormais
trouvé preneur. Des commerces qui seront regroupés
par catégories. Le niveau inférieur du centre
accueillera ainsi des grandes surfaces dites "de
destination", notamment un Monoprix et un Darty.
Au rez-de-chaussée est prévue "une halle alimentaire"
constituée de petits "corners" sur lemodèle
des Halles de Lyon, avec notamment un bar à
sushis et des indépendants locaux comme Puyricard.
Au premier étage seront réunies les enseignes
"incontournables", avec notamment le textile
(Zara, H & M…), les jouets... Au second seront
concentrées des enseignes haut de gamme, en particulier
le bijoutier Pellegrin et un Apple Store,
mais aussi huit restaurants dont certains donneront
directement sur la terrasse

c'est la mouisse

Ordures: la grève qui fait peur



Les agents du nettoiement seront en grève dans douze arrondissements sur seize.
Pendant combien de jours ? C’est la grande question.


Ni les cantinières, ni les nounous, ni les
employés des pompes funèbres. Le plus
gros pouvoir de nuisance à Marseille, ce
sont les agents du nettoiement qui l’ont entre
les mains. Et hier, ils ont décidé de se lancer
dans une démonstration de force. Au terme
d’une commission exécutive extraordinaire,
le syndicat FO (majoritaire à la Ville
et à la Communauté urbaine) a annoncé
que les agents, déjà en grève hier, ne reprendraient
pas le travail. Le spectre d’une ville
tapissée d’immondices surgit déjà dans les
esprits où le souvenir de la dernière grève,
menée par ISS Environnement en mars dernier,
reste très vivace. C’est qu’il avait fallu
ramasser... 7000 tonnes de déchets.
"On souhaitait une grève totale à partir de
vendredi, raconte Claude Argy, secrétaire général
de FO territoriaux. Mais les agents ne
voulaient pas attendre. Donc ils continuent
à faire grève et je peux vous dire qu’ils sont
très déterminés." Douze arrondissements,
gérés par le public, seront touchés: les 1er,
4e, 5e, 6e, 7e, 8e, 9e, 10e, 11e, 12e, 13e et une partie
du 2e passée récemment sous "commandement"
public pour faciliter la future
semi-piétonnisation du Vieux-Port. Les 3e,
14e, 15e et 16e et l’autre partie du 2e sont
donc épargnés par le mouvement. "On
compte frapper nous aussi mais pas maintenant,
explique Bernard Pizzo, délégué FO et
employé de Véolia dans le centre-ville. Les
rippers ne doivent pas continuer à travailler
au-delà de 55 ans." En attendant, les agents
du privé assureront le ramassage des ordures.
Mais rien ne dit qu’ils pourront le faire
sans problème. Car si les agents du public
bloquent les deux centres de transfert aux
Aygalades et à la Capelette, où sont stockées
les ordures (avant le départ vers l’incinérateur
de Fos), leurs confrères du privé
ne pourront pas y déposer les ordures.
Donc, il ne servira à rien de les ramasser.
"Les déchets, s’inquiète déjà Eugène Caselli,
le patron PS de la Communauté urbaine, ça
risque d’être un vrai problème. Ne salissons
pas la ville, ça ne changera rien à la question
des retraites.