UGA ARDZIV // DH MEDITERRANEE

article du 15 mars

RESERVE

EUGA ARDZIV 1 - SAINT-MARCEL 0
Stade Sénafrica. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Suzzoni assisté de M. Sabonnadière et M.
Dagany. Délégué : M. Munoz. But - EUGA Ardziv : Samoun (37 sp).
Avertissements - EUGA Ardziv : Cardillo (41), Tepelian (74), Berberian (77). Saint Marcel
: Abdelgheffar (45), Benattia (84). Expulsion - EUGA Ardziv : Cardillo (90).
EUGA-Ardziv : Blanchon - Tepelian, Agobian, Yeghiazarian, Berberian (cap) - Bezdikian,
Cardillo, Fubiani (puis Tonco, 54), Samoun (puis H. Birgin, 77) - Odemis (puis Frenzlian,
70), Heidelberger. Entraîneur : Sylvain Festa.
Saint-Marcel : François - Abdelgheffar, Perotti, Cheurfi (cap), Ibrahima - Mar (puis Ferrato,
57), Abbes (puis De Santi, 46), Boyer, Benattia - Ali (puis Cancelloni, 66), Bendjedda.
Entraîneur : Hakim Malek.

Un sprint plein d’espoirs
pour l’EUGA Ardziv
FOOT - DHR Toujours en course pour la montée, l’équipe espère un faux pas de Pernes





Ludovic Heidelberger, auteur de dix buts cette saison et ses
coéquipiers parviendront-ils à refaire leur retard ?
Trois matches à jouer, douze
points à prendre et un
seul objectif : la deuxième
place du classement, synonyme
de montée en DH.
À l’heure actuelle, l’EUGA Ardziv
est troisième, à un point de
Pernes. Vue sous cet angle, la situation
est loin d’être catastrophique
pour le club marseillais.
Oui, sauf que voilà : la Ligue de
la Méditerranée est la dernière
en France à fonctionner avec
des points de pénalités (calculés
en fonction du nombre de cartons
jaunes et de cartons rouges
récoltés durant toute la saison,
ndlr).
Après retrait de ses points de
pénalités, l’EUGA serait toujours
troisième, mais compterait
trois points de retard sur Pernes.
Le calcul est donc très simple
: Ardziv doit remporter un
match de plus que Pernes.
"Le président et les joueurs y
croient dur comme fer, se réjouit
Eric Berbérian, l’entraîneur et capitaine
de l’EUGA Ardziv. Personnellement,
je suis un peu
moins optimiste. C’est clair que
c’est encore jouable, mais il faut
être réaliste : Pernes est tout à fait
capable de faire un sans-faute
lors des trois derniers matches,
surtout que notre calendrier est
loin d’être facile à jouer." Et pour
cause: les Marseillais se déplaceront
à trois reprises (voir infographie)
pour clore cet exercice
2009-2010. D’autant plus qu’il
faudra sans doute disputer un
derby décisif contre Endoume,
dans quinze jours.
"Ce sera peut-être le match le
plus difficile car Endoume peut
jouer son maintien sur cette rencontre,
poursuit Berbérian. C’est
une équipe qui a beaucoup de
qualité et il ne faudra pas prendre
ce match à la légère. De toute
manière, si on veut y croire jusqu’à
la fin, il faut se dire qu’on
n’a pas le droit à l’erreur".
"On a manqué
de régularité"
Auteur d’un excellent parcours
en coupe de France,
l’EUGA y a également laissé des
plumes. "On a été capables de
battre des équipes hiérarchiquement
supérieures à nous, mais
on a perdu beaucoup de points
contre des équipes supposées
plus faibles, regrette le coach arménien.
On a manqué de régularité
et, même si les joueurs ont
fait une belle saison, ce serait un
échec de ne pas monter". À
l’EUGA de remporter ses trois
derniers matches. Pour au
moins ne plus avoir de regrets...


LE CLASSEMENT
DIVISION D’HONNEUR
RÉGIONALE
GROUPEA
PTS J G N P BP BC G
1. Arles-Avign. 73 23 16 2 5 48 19 29
2. Pernes 65 23 12 6 5 45 24 21
3.EUGAArdziv 64 23 12 5 6 39 26 13
4. Roquebrune 63 23 11 7 5 31 28 3
5. Cagnes 62 23 12 3 8 48 32 16
6. St-Marcel 60 22 11 5 6 38 25 13
7. Marignane 58 23 11 2 10 44 40 4
8. Lavandou 55 23 10 2 11 32 41 -9
9. Le Pontet 54 23 8 7 8 36 27 9
10. Sisteron 53 22 10 1 11 32 34 -2
11. Endoume 51 23 7 7 9 27 36 -9
12.US1erCanton 45 23 6 4 13 24 40 -16
13. La Cayolle 38 23 4 3 16 25 46 -21
14. St-Cyr 30 23 2 2 19 16 67 -51
Les autres matches de la 24e journée
Dimanche
Le Pontet - Endoume......................................
Pernes - St-Cyr ...............................................
Lavandou -Marignane ..................................

DHR
L’EUGA Ardziv reste
en course pour la montée

SISTERON 1 - EUGA ARDZIV 3

Stade Lanza. Mi-temps: 0-1. Arbitre : M. Brotons.
Buts- Sisteron : Dumas (74). EUGA Ardziv : Heidelberger (43, 91), Samoun (61).
Avertissements- Sisteron : Fatio (61), Cholet (73). EUGA Ardziv : Tonce (63).
Sisteron : Sarli - Sibille, Michel, Latil (cap), Murano, Fatio, Paret, Dumas, Cholet, Benso
(Sarrazin, 75), Julien.
Entraîneurs : Cyril Rouvier et Jean Castaneda.
EUGA Ardziv : Blanchon - Bakalian (A. Birgin, 77), Yeghiazarian, Berberian, Agobian,
Frenzlian (cap), Bezdikian, Cardillo, Tonce, Samoun (Bonventre, 70), Heidelberger.
Entraîneur : Éric Berbérian.


L’EUGA Ardziv reste toujours
en course pour l’accession en
DH. Privés d’Abrachy, Sarafian
et Deschamps, partis renforcer
la PHB, les Sisteronais avaient
pourtant bien entamé le match,
Paret inquiétant Blanchon (15e)
à la suite du bon travail de Dumas
côté gauche. Benso sollicitait
à son tour le gardien marseillais
qui repoussait sur sa ligne
(24e). Si les Sisteronais
créaient du jeu, ils perdaient de
trop nombreux ballons au milieu
de terrain. Une première
alerte côté marseillais qui
voyait Samoun (32e) placer sa tête
à côté.
C’est le SFC qui faisait le premier
trembler les filets, mais
Benso, bien lancé par Fatio glissait
à Julien qui était hors jeu,
au lieu de filer seul au but (38e).
La réaction ne se faisait pas attendre
et c’est l’EUGA Ardziv
qui ouvrait le score par son buteur
maison, Heidelberger (43e)
qui reprenait de la tête un centre
de Tonce côté droit.
Après la pause, les joueurs de
Rouvier semblaient usés physiquement
et ne jouaient plus en
mouvements. Les Arméniens
en profitaient pour inquiéter
plusieurs fois Sarli, Samoun ratant
le cadre par deux fois (48e,
52e) et Tonce frappant sans
conviction (56e).Commeen première
période, juste après une
action des "jaune et bleu",
l’EUGA doublait la mise par Samoun
(61e) qui avait bien suivi
sur une frappe d’Heidelberger
repoussée par Sarli.
Les Sisteronais ne baissaient
pas les bras. Dumas trouvait finalement
la faille (75e). Mais sur
une perte de balle de Fatio au
milieu de terrain Heidelberger
récupérait et signait le doublé.

L’EUGA Ardziv a rempli
sa part du contrat

LA CAYOLLE 2 - EUGA ARDZIV 4


Stade Eynaud. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Sayag assisté de M. Caramazza et M. Moudery.
Délégué : M. Munoz. Buts - La Cayolle : Nicola (32), Nehari (75). EUGA Ardziv : Samoun
(54,56), Frenzlian (62,66).
La Cayolle : Nattah - Boughrirzah, Mohamed, Gaviglio, Salhi - Medebbeur (cap), Matel,
Sagna, Laurole - Nicola, Nehari. Remplaçants : Drissi, Sehal.
Entraîneur : Salah Nehari.
EUGA Ardziv : Blanchon - Tepelian, Agobian, Yeghiazarian, Bakalian - Frenzlian (cap),
Cardillo, Fubiani, Samoun - Odemis, Tonco. Remplaçants : Bezdikian, Birgin, Berberian.
Entraîneur : Sylvain Festa.

En s’imposant largement face
à La Cayolle l’EUGA Ardziv a
fait le travail et attend désormais
le verdict concernant les
points de pénalités pour savoir
si elle jouera en DH la saison
prochaine.
Les joueurs de Salah Nehari
dominent la première période
et marqent logiquement sur un
plat du pied de Nicola, bien servi
par Sagna (32).
Ils ont même l’occasion de
doubler la mise dans la foulée
mais Nattah manque son penalty
(36).
Après la pause, la physionomie
du match s’inverse avec
des Arméniens nettement plus
conquérants.
Samoun égalise en remportant
son face-à-face avec Gaviglio
(54) puis permet à son équipe
de passer devant sur une tête
rageuse (56).
Six minutes plus tard, Frenzlian
met les siens à l’abri sur
une frappe de près avant de crucifier
une nouvelle fois Gaviglio
sur un tir croisé (66).
Malgré la réduction du score
de Nehari, l’EUGA Ardziv tient
bon jusqu’au coup de sifflet final.
Éric Berberian ne cache pas
sa satisfaction et se montre
plus que confiant sur les chances
de son équipe d’accéder en
DH. "Nous avons fait les calculs
plusieurs fois et il en ressort que
nous avons deux points de pénalité
alors que Pernes n’en a
qu’un. Donc, nous serions à égalité,
mais étant donné que nous
les battons au goal average particulier,
nous finissons devant
eux".
La décision finale sera
connue d’ici une dizaine jours.
B.G.

Les 100 ans de l'UGAB. Étaient présents à cette soirée qui s’est tenue au palais du Pharo Angèle Melkonian,
présidente de la CCIFA, Didier Parakian, vice-président de la CCIFA et adjoint au maire de Marseille,
Valérie Boyer, vice-présidente du groupe d'amitié France Arménie à l'Assemblée nationale, Alain Terzian,
président de l'Académie des césar du cinéma français,Le sculpteur Toros, Richard Findykian, consultant et
administrateur de la CCIFA,Krikor Amirzayan, Nouvelles d'Arménie magazine, Sahag Karalékian, président
de l’UGAB-Marseille, Vicken Tchitétchian, ambassadeur d’Arménie en France, le réalisateur Patrick Malakian,


en bas de gauche à droite : Françoise Govciyan,Mgr Norvan Zakarian, représentant de l’Église Arménienne
en Europe, Alexis Govciyan, président du CCAF et de l’UGAB-Europe, Hranouch Hagopian, ministre
de la Diaspora de la République d'Arménie, Rakel Dink, présidente de la Fondation Hrant Dink , Elyane
Kazandjian, présidente du CCAF-Marseille Provence

L’EUGA Ardziv
ne renonce pas à la montée
FOOT Le club marseillais conteste le nombre de points de pénalités qui lui ont été retirés

"Nous avons de solides
arguments à faire
valoir".
PHILIPPE CAZARIAN, PRÉSIDENT



Ludovic Heidelberger et ses partenaires ont accompli une saison remarquable en DHR. Auront-ils
l’occasion d’évoluer en DH l’année prochaine ?

Et si la montée en Division
d’Honneur se jouait finalement
à deux... cartons jaunes?
Aussi surprenant que cela
puisse paraître, l’EUGA Ardziv
est aujourd’hui privée d’accession
en DH en raison des points
de pénalités infligés par la Ligue
de la Méditerranée, calculés en
fonction du nombre de cartons
(rouges et jaune) récoltés tout
au long de la saison. Sportivement,
l’EUGA a terminé 2e, à
trois points d’Arles-Avignon et
devance Pernes d’une longueur.
Sauf que, après retrait de ces fameux
points de pénalités (3
pour Ardziv, 1 pour Pernes), le
club marseillais passe à la 3e place
du podium.
Et c’est bien là le problème.
Car les dirigeants de l’EUGA
contestent fermement le nombre
de points de pénalités qui lui
ont été retirés.
"La raison est simple, explique
Philippe Cazarian, le président.
Selon le barème de calcul des
points, nous avons pris un point
de pénalité supplémentaire pour
deux cartons jaunes. Or, ces sanctions
administratives qui nous
font défaut aujourd’hui ont été
récoltées lors de la rencontre
contre Saint-Cyr ; un match que
nous avons finalement gagné sur
’tapis vert’ car cette équipe a triché
en faisant jouer un joueur
suspendu."
Lors de cette rencontre,
l’EUGA a écopé de deux avertissements
et d’un carton rouge.
Au grand dam d’Éric Berberian.
"Cette équipe de Saint-Cyr a triché
et c’est nous qui sommes pénalisés.
D’autant plus qu’à trois
journées de la fin, Saint-Cyr a été
forfait contre Pernes, ce qui a évité
à notre concurrent direct de
prendre d’éventuels cartons. Où
est l’équité dans tout cela ?" se demande
l’entraîneur de l’équipe
fanion.
Saisie par le club marseillais,
la Ligue de la Méditerranée a
convoqué les dirigeants marseillais
mardi soir afin d’entendre
leurs arguments. À l’issue de
cet entretien, l’EUGA en saura
plus sur la division dans laquelle
elle jouera la saison prochaine.
Même si le président ne se pose
pas cette question. "Nous avons
de très bonnes relations avec la
Ligue, notre club est géré sainement,
nous n’avons aucun problème,
rappelle-t-il. Sportivement,
nous avons gagné le droit
de monter en DH. Et nous avons
de solides arguments à faire valoir",
confie-t-il, se gardant bien
de les dévoiler.
Seront-ils suffisants pour
convaincre l’instance régionale
? Philippe Cazarian y compte
bien en tout cas. "On ne lâchera
pas et on ira jusqu’au bout. Nous
sommes dans notre bon droit et
on n’a pas renoncé à la montée."
Affaire à suivre

EN DIVISION D’HONNEUR RÉGIONALE
L’EUGA Ardziv
va saisir leCNOSF


La décision est tombée avec 24 heures d’avance. Hier, la Ligue de
la Méditerranée a rendu son verdict concernant l’appel formulé par
l’EUGA Ardziv au sujet des points de pénalités qui lui ont été retirés à
l’issue du championnat de DHR (trois points, ndlr), le privant ainsi
d’accéder à la Division d’Honneur. Le président du club, Philippe Cazarian
et ses dirigeants, ont contesté ce retrait, car, selon eux, le
calcul a été faussé puisqu’il prenait en compte le match contre
Saint-Cyr (gagné par forfait par l’EUGA). Malheureusement pour eux,
la Commission d’Appel de la Ligue de la Méditerranée n’a pas tenu
compte de leurs explications et a confirmé le retrait des trois points.
"On est un peu déçu, mais on s’y attendait, concède Philippe Cazarian.
Maintenant, on va saisir le CNOSF car on continue de penser que
l’on est dans notre bon droit". Le club marseillais sera désormais
représenté par Me Vaudano, un habitué de ce genre d’affaire. Le dossier
de l’EUGA sera déposé en fin de semaine.
Affaire à suivre

FOOTBALL● L’EUGA Ardziv
entendu par le CNOSF. Le président
de l’EUGA Ardziv, Philippe
Cazarian, et ses conseillers ont
été entendus hier par le Conseil
Natianal Olympique et Sportif
Français, à Paris. Les dirigeants
marseillais contestent toujours
les trois points de pénalité qui
leur ont été retirés par la Ligue
de la Méditerranée en fin de saison
dernière, empêchant ainsi
l’EUGA de monter en DH. Une
conciliation devrait être proposée
en fin de semaine, voire lundi
prochain au plus tard

L’EUGA Ardziv bientôt
fixée sur son sort
FOOTBALL Le club marseillais est convoqué le 31 août devant le CNOSF

Ludovic Heidelberger et ses partenaires sauront prochainement dans quelle division ils évolueront la saison
prochaine.
En attendant, la première journée de championnat
de DH a été reportée




Surprise sur le site de la Ligue
de la Méditerranée.
Le championnat de Division
d’Honneur démarre le 26
septembre, avec la 2e journée
de championnat. Mais où est
passée la première prévue le 5
septembre? Elle a tout simplement
été reportée. Déjà,
aurait-on presque envie de dire.
"En raison du recours de
l’EUGA Ardziv devant l e
CNOSF, nous avons été obligés
de reporter la première journée
de DH, ainsi que le premier
match de l’EUGA en DHR", explique-
t-on du côté de l’instance
régionale.
Pour rappel, le club marseillais
conteste le nombre de
points de pénalités qui lui a été
retiré à l’issue de la saison
2009-2010. L’enjeu ? Une accession
en DH, qui a pour l’instant
bénéficié à Pernes.
Cazarian : "On est dans
notre bon droit"
Après être passé devant les
commissions compétentes de
la Ligue de la Méditerranée et
avoir fait appel devant celles de
la Fédération Française de Football,
l’EUGA Ardziv a donc décidé
de saisir le Conseil National
Olympique et Sportif Français
(CNOSF), devant lequel il sera
entendu le 31 août prochain.
"Nous avons beaucoup de respect
pour les instances régionales
et fédérales, souligne Philippe
Cazarian, le président
marseillais. Mais, comme c’est
le cas depuis le début, nous pensons
être dans notre bon droit. Il
n’y a pas de polémique, mais il
nous paraît évident qu’il y a des
ambiguïtés dans les règlements.
La preuve, c’est que l’on ne nous
a pas donnés clairement tort",
argumente-t-il. En attendant,
les hommes entraînés par Eric
Berbérian ont repris l’entraînement
depuis le début du mois
de juillet, sans se soucier de toutes
ces péripéties extra-sportives.
"Nous avons proposé de
constituer un groupe à 15. Si le
CNOSF est d’accord, ce sera une
solution qui ne pénalisera personne",
estime Philippe Cazarian.
Un détail qui pourrait
avoir son importance à l’heure
du verdict. "Nous avons des
convictions mais aucunes certitudes",
conclut-il. L’EUGA est
toujours dans l’attente, mais sera
bientôt fixée sur son sort

4e TOUR DE LA COUPE DE FRANCE CE WEEK-END
Sur les traces de l’EUGA Ardziv

Les supporters de l’EUGA Ardziv
s’en souviennent forcément.
Car si aujourd’hui, leur
équipe est toujours en ballottage
pour une éventuelle accession
en DH, la saison dernière,
le club avait atteint le 7e tour de
la Coupe de France, avant
d’être éliminé sur la pelouse de
Toulon Le Las. Une épopée qui
laisse un sentiment mitigé à
Éric Berberian.
"D’un côté, il y a l’aspect humain
de l’aventure. Ons’est éclaté,
on a fait plaisir à nos supporters
et je pense que les joueurs
ont pris également beaucoup de
plaisir, explique le coach marseillais.
Et de l’autre, il y a le revers
de la médaille et les points
que l’on a peut-être perdus en
championnat. C’est pour cela
que c’est un très bon souvenir
collectivement et humainement
mais, sportivement, je pense
que c’est difficile pour les petits
clubs".
Alors, à l’heure d’aborder le
4e tour de la compétition, de
nombreuses formations espèrent
franchir encore un ou deux
paliers.
Ce sera certainement le cas
de Consolat qui a souvent brillé
dans la compétition. Ou encore
d’Endoume qui a notamment
joué un 32e finale au stade Vélodrome
face à l’OM, en 1996.
Bien sûr, nous n’y sommes
pas encore, mais l’aventure
commence forcément à un moment
donné. Pourquoi pas dès
dimanche? "Ce n’est pas un objectif,
mais les joueurs jouent
tous les matches à fond", assure
Berberian. Pour marcher sur les
traces de l’EUGA Ardziv

DHR L’EUGA ARDZIV A ÉTÉ DÉBOUTÉE PAR LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF
Une fin en queue de poisson

Après un long combat de quatre mois devant les instances,
l’EUGA Ardziv devra jouer en DHR cette saison



j’ai même pensé à tout arrêter".
Les mots sont à la hauteur de
la déception. Lorsqu’il s’est réveillé
hier matin, Philippe Cazarian,
le président de l’EUGA Ardziv,
ne s’attendait certainement
pas à vivre ça. En milieu de matinée,
l’avocat du club lui apprenait
que le Tribunal administratif
avait refusé de juger l’affaire
pour laquelle se bat l’EUGA depuis
quatre mois. La raison évoquée?
"Selon le juge, la condition
d’urgence n’était pas remplie",
expliqueMe Vaudano.
Car pour être jugée, la demande
de l’EUGA devait remplir
deux conditions : premièrement,
justifier la condition d’urgence
; et, deuxièmement,
convaincre les juges sur le fond.
Au final, le Tribunal administratif
n’ayant pas reconnu la première
condition, l’EUGA Ardziv
n’a même été jugé sur le fond.
"C’est une décision très étonnante
car l’urgence paraît évidente
étant donné que le championnat
reprend dimanche, expliqueMeVaudano.
Puis, la saison
dernière, pour les mêmes raisons,
la condition d’urgence a
été retenue pour Barbentane qui
a finalement intégré le championnat
de DH".
Un élément supplémentaire
qui accentue forcément la déception
du président du club
marseillais.
"Pour la 4e fois, nous perdons
sans que personne ne nous ait
donné tort, regrette Philippe Cazarian,
une fois ses esprits retrouvés.
C’est vraiment terrible
car je pense que l’équité sportive
n’a pas été respectée".
Résultat, l’EUGA Ardziv évoluera
donc dans la poule B de
DHR. "Heureusement que le
club est solide et, malgré cette décision,
l’avenir du club n’est pas
en danger. Nous rebondirons, assure
Cazarian. Cette saison, l’objectif
sera de prendre du plaisir
car les joueurs méritent d’évoluer
en DH et au final, ils vont
jouer en DHR. On fera le maximumpour
s’éclater et faire plaisir
à nos nombreux supporters".
Des supporters qui auront
l’occasion de vibrer dès dimanche
avec la réception de Hyères.
"Pour nous, l’important sera
de faire une bonne saison. Si
on joue en DHR, on jouera la
montée. Si on joue en DH, on
jouera le maintien", assurait le
coach Éric Berbérian, à l’issue
du match amical contre la réserve
de l’OM.
Ce jour-là, l’EUGA avait battu
une équipe hiérarchiquement
supérieure. Il lui faudra désormais
prouver qu’elle a les qualités
nécessaires pour finir à
l’une des deux premières places
du championnat de DHR à
la fin du mois de mai prochain.

Tout a commencé à la fin de la saison dernière lorsque l’EUGA Ardziv
a contesté devant la Commission compétente de la Ligue de la Méditerranée
les trois points de pénalité qui lui ont été retirés à cause des
avertissements reçus en championnat.
Devant les refus successifs des Commissions de la Ligue, puis de la
Fédération Française de Football, l’EUGA a ensuite saisi le Conseil National
Olympique et Sportif Français (CNOSF) qui, lui aussi, n’a pas
accédé à la proposition du club. La décision du Tribunal Administratif
met donc fin à un long feuilleton.

Mieux vaut prévenir que guérir
FOOTBALL Le match entre l’EUGA Ardziv et le SC Toulon, prévu demain, suscite beaucoup d’inquiétudes
Philippe Cazarian est un
homme passionné, fier de
son club, fier de ses couleurs.
Et lorsque le tirage au sort
du 4e tour de France a désigné le
SC Toulon, actuel co-leader de
la poule C de CFA, comme futur
adversaire de son club, le président
de l’EUGA Ardziv a d’abord
été ravi que son équipe puisse à
nouveau se frotter à l’un des cadors
du football régional.




"C’est un gros club et ma première
pensée a été pour nos supporters
qui allaient avoir l’occasion
d’assister à un beau match",
assure Philippe Cazarian.
Malheureusement, il a rapidement
été rattrapé par les tristes
antécédents des supporters toulonnais.
"La Ligue de la Méditerranée
et de nombreuses personnes
qui connaissent le football
m’ont mis en garde et prévenu
qu’il y avait un risque", poursuit
le président de l’EUGA.
Le club marseillais a donc décidé
de prévenir les institutions
concernées, quitte parfois à faire
un peu trop. "C’est vrai,
concède Cazarian. Mais on n’est
pas du tout habitué à gérer ce
genre de situation. On n’a jamais
eu de problèmes avec nos
supporters et on ne savait pas
trop comment s’y prendre. L’année
dernière, on a accueilli plus
de 1500 personnes contre Hyères,
dans un esprit de fête. Là, face à
la réputation des supporters toulonnais,
j’ai préféré prendre les
devants".



Une attitude tout à fait louable
et qui, espérons-le, permettra
à cette rencontre de football
de se dérouler normalement.
C’est en tout cas dans ce sens
que la Préfecture des Bouches-
du-Rhône va mettre en place
un dispositif "adapté". Que
doit-on comprendre par là ? Si
aucun chiffre n’a été avancé, il
est acquis que les forces de l’ordre
seront présentes à titre disuasif.
La police municipale devrait
également être là pour faciliter
la circulation et le stationnement
aux abords du stade Sénafrica,
déjà difficile d’accès en
temps normal.
Du côté de Toulon, le club assure
qu’aucun déplacement de
supporters n’est organisé. "Nos
deux groupes, les Irréductibles et
les Fedelicimi, ne se déplaceront
pas en car.


Seules quelques voitures
feront le voyage", explique
André Vitiello, le responsable
de la sécurité du club.
Forces de l’ordre,
stadiers et bénévoles
Au total, une cinquantaine de
supporters du Sporting, à laquelle
il faudra ajouter quelques
"particuliers, plus âgés et moins
agités", devrait donc être présente
demain. Rien d’affolant, même
si la vigilance reste de rigueur.
"Certains groupes de supporters
se donnent rendez-vous sur
Internet, rappelle André Vitiello.
Et il ne faut pas occulter cette possibilité".
Afin de donner un coup de
main à l’EUGA Ardziv, la mairie
de secteur a débloqué en urgence
une trentaine de barrières
afin de délimiter des zones pour
les supporters de chaque camp
(voir infographie).


Une vingtaine
de bénévoles marseillais, accompagnée
de trois stadiers varois,
sera également chargée de
l’accueil des fans toulonnais. Ça
fait peut-être beaucoup pour un
simple match de football.
Mais mieux vaut prévenir


LA SAISON DERNIÈRE
Des incidents à Marignane

27 mars 2010. Marignanais et Toulonnais se
rencontrent en CFA. Si tout se passe bien sur le
plan sportif entre les deux équipes, la situation se
tend radicalement en tribunes à la mi-temps et
une échauffourée débute aux abords de la buvette.
Invectives, jets de pierre sur la pelouse, d’objets
divers entre l’intérieur et l’extérieur du stade,
les incidents s’étendent alors en dehors de
l’enceinte avec des jeunes de Marignane qui vandalisent
tous les véhicules immatriculés dans le
Var stationnés près du stade pendant que les supporters
et les joueurs des deux camps sont regroupés
à l’intérieur du stade. Il faut l’intervention
des forces de l’ordre, qui ont notamment fait usage
de gaz lacrymogène, pour calmer la situation.
Après avoir donné match perdu aux deux équipes
dans un premier temps avec des amendes à la
clé pour les deux formations (1000¤), la commission
d’appel s’est montrée plus sévère avec les dirigeants
marignanais qui ne s’étaient pas rendus à Paris
pour défendre leur dossier.
Au final, Marignane a été sanctionné, notamment
pour défaut de sécurité. Seule l’USM a d’ailleurs été
privée du gain du match (au profit de Toulon) et a vu
son amende doublée (pour Toulon, elle est restée
identique) et, par la même occasion, son terrain suspendu
pour la première journée de l’exercice actuel.
Pour l’anecdote, les dirigeants marignanais
avaient demandé à jouer cette rencontre face à Toulon
(perdue 1-0) pour limiter les risques d’éventuels
nouveaux débordements.

FOOTBALL COUPE DE FRANCE (EUGA ARDZIV - TOULON)
Jouer le coup à fond

Stade Sénafrica. Mi-temps : 0-1.
Arbitre : M. Naghmouchi assisté de MM.
Pasqualotti et Dantzer.
Délégué: MM. Péron et Santigli.
Avertissements - EUGA Ardziv : Berberian
(38), Cardillo (77), Fubiani (90+2).
SC Toulon : Sadio (39), Le Goff (87).
EUGA Ardziv(DHR) : Blanchon - A. Birgin
(Yeghiazarian, 83), Odet, Berberian, Agobian
- Bezdikian (Bakalian, 69), Cardillo
(cap.), Barbaroux - Odemis, H. Birgin, Heidelberger.
Entraîneur : Éric Berberian.
SC Toulon (CFA) : Gras - Le Goff, Zemzemi(
cap.), Micheletti, Sbai - Tlemcani, Ettien,
Firquet (Boumilat, 83), Sadio (Mercheyer,
74).
Entraîneur : Franck Zingaro.

COUPE GAMBARDELLA 3e TOUR
L’EUGA Ardziv fait
respecter la hiérarchie

EUGA ARDZIV 3 - USPEG 1

Stade Sénafrica. Mi-temps : 0-1. Arbitre : M. Fabrice. Délégué : M. Chaix.
Avertissements - Euga Ardziv : Cerqueira (40), Galvan (45), Olcauz (80).
Uspeg : Tsesemeli (24), Hamel (53), Dos Reis (75), Passi (79).
Buts - Euga Ardziv : Galvan (65), Briot (71), R. Birgin. Uspeg : Aldila (21).
Euga Ardziv : Reginensi - A.Birgin, Basmaciyan, Galvan, A. Yalic - Arman, Cerqueira,
R.Mungan (cap.), Meradou, Armahanian - R.Birgin.
Remplaçants : Briot, R.Yalic, Olcauz. Entraîneur : Eddy Cardillo.
Uspeg : Asseraf-Corbi, Tsesemeli, Felix (cap), Hamel-Fonseca, Aldila, Sclafani, Maini,
Dos Reis-Biagetti.
Remplaçants : Marion, Passi, Zerbini. Entraîneur : Didier Perez



Dès l’entame de match, les
joueurs de l’Uspeg, qui évoluent
en préexcellence, se montrent
les plus convaincants et posent
tranquillement leur jeu. Les efforts
des visiteurs sont récompensés
huit minutes plus tard
lorsqu’Aldila, esseulé, profite
d’une erreur de placement de la
défense arménienne pour ouvrir
la marque.
L’EUGA tente de réagir mais
Asseraf, serein, défend bien sa cage.
L’Uspeg rentre donc aux vestiaires
avec un petit but d’avance.
Mais Ardziv se réveille dès la
reprise. À la 65eminute, Galvan,
dans tous les bons coups, crucifie
Asseraf d’une demi-volée. Le
portier de l’Uspeg, décisif jusque-
là, encaisse même un second
but cinq minutes plus tard
sur un lob astucieux de Briot.
Malgré une dernière tentative
de Félix, l’Uspeg ne reviendra
plus au score et verra même R.
Birgin nettoyer la lucarne du portier
visiteur, qui ne peut rien faire
(80). L’EUGA, qui joue en excellence,
a donc fait respecter la
hiérarchie et se qualifie logiquement
pour le 4e tour de la Gambardella.

Un premier succès
pour l’EUGA Ardziv EUGA ARDZIV 2 - US AVIGNON 1

Stade Senafrica. Mi-temps : 2 - 0.
Arbitre: M.Nelson, assisté de MM. Buttegeg et Pouillade.
Buts - EUGA: Fubiani (39), Odemis (44). US Avignon: Mazouz (89).
Avertissement - EUGA Ardziv : Varakian (90).
EUGA Ardziv : Blanchon - Tepelian, Agobian, Odet, Birgin - Bakalian, Bezdirian
(Chaimassian, 38) Fubiani (Varakian, 69), Tanco - Odemis, Heidelberger (Yeghiazarian,
72).
Entraîneurs : Éric Berbérian et Sylvain Festa.
US Avignon : Dghoughi - K. Faresse, Mullemeester, L. Faresse, Miloudi - Zehmari,
Hamlaoui, Bussi, Tahroui - Kayssmimun (Mazouz, 45), Bouayadi (Moustic, 73).
Entraîneur : Sahah Medjellekh



L’EUGA Ardziv remporte sa
première victoire en championnat
face à une équipe d’Avignon
très combative.
Les "jaune et noir" attaquaient
la partie tambour battant
et, déjà, l’intenable Heidelberger
se distinguait. Il prenait
de vitesse son vis-à-vis mais
voyait sa frappe détournée par
le gardien adverse.
L’EUGA continuait à mettre
la pression et réussissait une action
collective de toute beauté.
Tenco d’une talonnade géniale
mettait sur orbite Odemis mais
son tir ne trouvait pas le cadre.
Dominant l’essentiel de la
première mi-temps, c’était logiquement
que Fubiani ouvrait la
marque pour l’EUGA, après
une frappe en pivot d’Heidelberger
sur le poteau. Il se ruait
d’une tête plongeante sur le ballon
et donnait l’avantage à son
équipe à la 40e.
L’EUGA terminait très fort et
creusait l’écart par l’intermédiaire
d’Odemis. Profitant
d’une ouverture lumineuse de
Tenco, il devançait le gardien et
réussissait un lob parfait. 2-0 à
la mi-temps.
Les Avignonnais abordaient
la deuxième période transfigurés
et tiraient profit d’une sensible
baisse de régime des Marseillais.
Hamlaoui déboulait sur
l’aile droite à grande vitesse,
passait en revue deux défenseurs
mais son centre en retrait
ne trouvait preneur.
À la 89e, Tahroui effectuait un
râteau et alertait Hamlaoui côté
droit. Ce dernier parvenait à
centrer sur la tête de Mazouz
qui faisait mouche...
Cette réduction du score intervenait
trop tardivement et
l’EUGA tenait sa première victoire
de la saison. Une belle
prestation à confirmer au plus
vite et qui permet d’engranger
de la confiance