SAINT REMY DE PROVENCE /DHR MEDITERRANEE

BATAILLE AU SOMMET POUR DETERMINER LORDRE DE MONTEE 1 OU 2

DIV D HONNEUR REGIONALE POULE A Dimanche 06 mai 2012
15H00 St Remy As U.S. 1er Canton



Pl Equipe Pts Jo G N P F Bp Bc Pé Dif
1 St Remy As 75 22 17 2 3 0 48 20 0 28
2 U.S. 1er Canton 70 22 15 3 4 0 50 24 0 26
3 A.S. Gemenosienne 61 22 11 6 5 0 47 23 0 24
4 Ars Belsunce 56 22 9 7 6 0 32 24 0 8
5 Mandelieu Ln 56 22 9 7 6 0 41 31 0 10
6 O. Rovenain 50 21 7 8 6 0 28 20 0 8
7 Rapid Om. De Menton 50 22 7 7 8 0 28 31 0 -3
8 A.S. Roquebrune Cap 50 22 7 7 8 0 33 34 0 -1
9 Us.Carq/Crau 50 22 6 10 6 0 31 28 0 3
10 Luynes S. 47 21 6 8 7 0 23 35 0 -12
.............RELEGATION
11 Hyeres F.C. 2 44 22 6 4 12 0 20 35 0 -15
12 Gap Ha F.C. 2 42 22 5 5 12 0 28 56 0 -28
13 Carpentras F.C. 42 22 6 2 14 0 21 36 0 -15
14 Digne 04 Ca 32 22 2 4 16 0 18 51 0 -33

Saint-Rémyassure
SAINT-RÉMY 1 - 1er CANTON 0
Stade de la Petite Crau. Mi-temps : 0- 0. Arbitre : M. Lasalle.
But: Merhouni (61)
Avertissements - Saint-Rémy: Colombe (90+3). 1er Canton : Cannone (78).
Saint-Rémy: Guimera (cap.), Calissi, Carbonnel, Colombe, Lançon, Perrot (Imarachen,
79), Menechini (Tafroute, 46), Milan, Demissy (Balloy, 55), Merhouni, Zhridane.
Entraîneur: C. Carrasco.
1er Canton : Belrami, Youssouf (Hezam, 60), Fertener (cap.), Cannone, Cheurfi , Gallo,
Angot, N 'Guyen, Caron (Giorgetti, 74), Ameziane, Ben Cherif (Yaroueche, 34).
Entraîneur: L. Di Marco
Dès l’entame dumatch, Saint-Rémy a eu la mainmise sur le match. Il a su varier son jeu
pour être dangereux à de nombreuses reprises. De leur côté, les Marseillais se sont surtout
positionnés pour ne pas perdre, opposant une farouche résistance défensive. Les
frappes de Perrot (7), sur la transversale, et de Demissy (16), de peu à côté, auraient
mérité un meilleur sort. Quelques instants plus tard, Merhouni était bousculé dans la
surface sans que l’arbitre ne siffle. Du côté du 1er Canton, la seule action dangereuse
était une frappe de Caron au-dessus (10). Saint-Rémy allait être récompensé de ses efforts
peu après l’heure de jeu. Après une nouvelle récupération de Perrot, ce dernier
servait Zhridane dont le centre était repris de volée par Merhouni (1-0, 61). Le score en
restait là. Cette victoire permet à Saint-Rémy de faire le break pour aller chercher le
titre de champion.

dans le beau stade de menton un match sans enjeu
DIV D HONNEUR REGIONALE POULE A Dimanche 13 mai 2012
15H00 Rapid Om. De Menton St Remy As

Pl Equipe Pts Jo G N P F Bp Bc Pé Dif
1 St Remy As 79 23 18 2 3 0 49 20 0 29
2 U.S. 1er Canton 71 23 15 3 5 0 50 25 0 25
3 A.S. Gemenosienne 65 23 12 6 5 0 53 23 0 30
4 Ars Belsunce 60 23 10 7 6 0 36 25 0 11
5 Mandelieu Ln 57 23 9 7 7 0 41 37 0 4
6 O. Rovenain 54 22 8 8 6 0 30 21 0 9
7 Rapid Om. De Menton 54 23 8 7 8 0 30 31 0 -1
8 Us.Carq/Crau 54 23 7 10 6 0 33 28 0 5
9 A.S. Roquebrune Cap 52 23 7 8 8 0 34 35 0 -1
10 Luynes S. 49 22 6 9 7 0 24 36 0 -12
............RELEGATION
11 Hyeres F.C. 2 45 23 6 4 13 0 21 39 0 -18
12 Gap Ha F.C. 2 43 23 5 5 13 0 28 58 0 -30
13 Carpentras F.C. 43 23 6 2 15 0 22 38 0 -16
14 Digne 04 Ca 33 23 2 4 17 0 18 53 0 -35

ST-RÉMY-DE-PROVENCE
● Les vignerons en fête. Comme
chaque année, une quinzaine
de producteurs vous feront (re)
découvrir leurs vins, des rouges
puissants, des rosés gastronomiques
et des blancs très aromatiques,
reflétant en fait le caractère
des paysages qui les voient
naître : sauvages et inattendus.
Place Favier, de 10h à 19h, 04 90 54 34 39

DIV D HONNEUR REGIONALE POULE ADimanche 13 mai 2012
15H00 Rapid Om. De Menton St Remy As 1 A 4

MATCH SANS ENJEU
DIV D HONNEUR REGIONALE POULE A Journée : 25 Dimanche 20 mai 2012 - 15H00
St Remy As Carpentras F.C.


Pl Equipe Pts Jo G N P F Bp Bc Pé Dif
1 St Remy As 83 24 19 2 3 0 53 21 0 32
2 U.S. 1er Canton 75 24 16 3 5 0 53 25 0 28
...........MONTEE
3 A.S. Gemenosienne 67 24 12 7 5 0 54 24 0 30
4 Ars Belsunce 61 24 10 7 7 0 37 29 0 8
5 Mandelieu Ln 59 24 9 8 7 0 42 38 0 4
6 O. Rovenain 56 23 8 9 6 0 31 22 0 9
7 A.S. Roquebrune Cap 56 24 8 8 8 0 36 35 0 1
8 Rapid Om. De Menton 55 24 8 7 9 0 31 35 0 -4
9 Us.Carq/Crau 55 24 7 10 7 0 33 30 0 3
10 Luynes S. 50 23 6 9 8 0 24 39 0 -15
..................RELEGATION
11 Hyeres F.C. 2 47 24 6 5 13 0 22 40 0 -18
12 Gap Ha F.C. 2 47 24 6 5 13 0 32 59 0 -27
13 Carpentras F.C. 47 24 7 2 15 0 25 38 0 -13
14 Digne 04 Ca 34 24 2 4 18 0 18 56 0 -38

DHR- GROUPEA 25e journée–15H
St-Rémy – Carpentras ....2 A 3

ST-RÉMY-DE-PROVENCE
● Saint-Eloi et transhumance.
C’est un double rendez-vous qui
attend les visiteurs ce week-end
dans ce craquant village des Alpilles;
avec demain la Saint-Eloi
qui verra le défilé de la charrette
décorée et des groupes folkloriques
suivi de la bénédiction.
Lundi, et comme chaque année
à la Pentecôte, le coeur de la cité
sera traversé par les éleveurs de
la région et leurs troupeaux,
plus de 4000 brebis, agneaux et
béliers ainsi que des chèvres et
ânes de transhumance encadrés
par les bergers en costume traditionnel.
➔ Demain et lundi, 04 90 92 14 52

match sans enjeu
GROUPE A DHR 26 EME ET DERNIERE JOURNEE Dimanche 27 mai 2012
15H00 Mandelieu Ln St Remy As

Pl Equipe Pts Jo G N P F Bp Bc Pé Dif
1 St Remy As 84 25 19 2 4 0 55 24 0 31
2 U.S. 1er Canton 76 25 16 3 6 0 53 29 0 24
3 A.S. Gemenosienne 71 25 13 7 5 0 56 25 0 31
4 Mandelieu Ln 63 25 10 8 7 0 44 39 0 5
5 Ars Belsunce 61 24 10 7 7 0 37 29 0 8
6 Us.Carq/Crau 59 25 8 10 7 0 37 30 0 7
7 O. Rovenain 57 24 8 9 7 0 32 24 0 8
8 Rapid Om. De Menton 56 25 8 7 10 0 32 40 0 -8
9 A.S. Roquebrune Cap 56 24 8 8 8 0 36 35 0 1
10 Luynes S. 54 24 7 9 8 0 29 40 0 -11
.............................RELEGABLES
11 Carpentras F.C. 51 25 8 2 15 0 28 40 0 -12
12 Hyeres F.C. 2 51 25 7 5 13 0 26 42 0 -16
....RELEGUES
13 Gap Ha F.C. 2 48 25 6 5 14 0 34 63 0 -29
14 Digne 04 Ca 35 25 2 4 19 0 19 58 0 -39

GROUPE A DHR 26 EME ET DERNIERE JOURNEE
Mandelieu Ln St Remy 3 A 2

Trois mille moutons des Alpilles en transhumance demain Publié le dimanche 27 mai 2012 à 20H34


Fête traditionnelle et émouvante, la fête de la transhumance de Saint-Rémy-de-Provence est sans aucun doute la fête de la transhumance la plus célèbre du sud de la France. Vers 10 h 30 demain matin, plus de trois mille moutons des Alpilles, des chèvres du Rove (race ancienne provençale) et des ânes accompagnés des bergers et de leurs chiens défilent deux fois sur le tour de ville du centre-ancien.

L'après-midi, après un déjeuner champêtre sur le plateau de la Petite-Crau, au-dessus de Saint-Rémy, les troupeaux sont triés et on peut assister à des démonstrations du travail des chiens de bergers.

Renseignements auprès de l'office de tourisme. 04 90 92 05 22.

www.saintremy-de-provence.com

DHR FINALE
Saint-Rémy rêve
d’un sacre inédit À 16H, AU STADE JULES-LADOUMÈGUE À VITROLLES
Finale de Division Honneur Régionale. Saint-Rémy - Antibes. Arbitre : M. Salih.
AS Saint-Rémy : Poriol - Calissi, Lançon, Carbonnel, B. Colombe, Balloy, Milan, Perrot,
Demissy, Zrhidane, Tafroute, Guimera, Imarachen, Merhouni. Entraîneur : C. Carrasco

C’est à Vitrolles, cet après-midi
face à Antibes, 1er de la poule
B, que les supporters de l’AS
Saint-Rémy ont rendez-vous
pour pousser leurs favoris, qui
o n t s u r v o l é l a p o u l e A
(85points), pour le titre honorifique
de champion de DHR.
Cette finale totalement imprévue
pour les joueurs des Alpilles
vient récompenser le travail effectué
toute la saison par un
groupe ambitieux et talentueux,
un staff remarquable et une équipe
dirigeante restructurée avec
réussite.
Avec un effectif limité en quantité
mais riche en qualité,
Saint-Rémy s’est d’abord offert
le droit d’évoluer en DH la saison
prochaine, un échelon qu’il
avait quitté il y a 11 ans, avec un
entraîneurnomméManuelAmoros
sur le banc à l’époque.
Aujourd’hui, la conquête du titre
de DHR, qui serait une première
pour le club, est l’ultime
étape d’une saison "à marquer
d’une pierre blanche", selon les
dirigeants saint-rémois.
"Les joueurs veulent le gagner",
assure l’entraîneur, Christophe
Carrasco, qui a pris les rênes
en seniors en début
d’exercice. Ce sera pour eux
l’occasion de se motiver une dernière
fois, alors qu’ils ont passé
les trois quarts de leur saison en
tête de leur championnat (depuis
le 20 novembre). En face,
Antibes est également un prétendant
inattendu. Sa place en finale,
le club des Alpes-Maritimes
l’a gagnée grâce à un goal-average
particulier en sa faveur face à
la concurrence de Cagnes, ex-aequo
au nombre de points (76).
Les Saint-Rémois devront
donc se montrer costauds, solidaires
et combatifs pour surprendre
les Antibois. Leur saison a
été idéale, elle pourrait devenir
exceptionnelle. Les supporters
de l’ASSR, à qui la municipalité a
mis un bus à disposition, en rêvent.


Demissy (à droite), qui va quitter le club, aimerait partir avec le
titre de champion de DHR aujourd’hui avec Saint-Rémy

Finale DHR

--------------------------------------------------------------------------------

St Rémy en Provence / FC antibes : 1.0

FOOTBALL FINALE DHR
Les Saint-Rémois
au firmament
SAINT-RÉMY 1 - ANTIBES 0
Stade Jules-Ladoumègue, à Vitrolles. Mi-temps: 1-0.
Arbitre : M. Salih, assisté de MM. Ajjani et Ghzal. Délégué: M. Simon.
But: Balloy (16).
AS Saint-Rémy: Poriol - Calissi, Carbonnel, B. Colombe, Lançon - Perrot, Milan - Balloy
(Immarachen, 82 puis Guimera, 88), Demissy (cap., Trafoute, 63), Zhridane - Mehrouni.
Entraîneur: C. Carrasco.
FC Antibes : Tetron - Bottero (Murcia, 45), Mbonga, Paci, Sinacola - Scolari (cap.), Borges
Gomes, Anastasio (Gregorio, 76), Richard - Dal Farra, Nicosia.
Entraîneur: S. Martino
Les joueurs de Saint-Rémy ont remporté
hier un titre inédit à
leur palmarès



Après le coup de sifflet final et
l’explosion de joie instinctive qui
sied à tout triomphe, ils sont allés
l’embrasser un par un, lui qui
les a vus grandir dans la vie comme
sur le terrain. Touché par le
décès de son épouse un peu plus
tôt dans la journée, Christian Bianucci,
président de l’AS Saint-Rémy
pendant plus de trois décennies,
en retrait depuis trois ans, a
reçu de ceux qui restent ses
joueurs la plus belle marque de
réconfort. "Christian !", avait lancé,
une heure et demie plus tôt,
René Milan, poing levé et mâchoire
serrée, à l’adresse de
l’ancien boss du club des Alpilles,
convié sur le banc par un
staff partageant sa douleur. On
jouait alors la 16e minute de la finale
deDHRde la Ligue de Méditerranée,
et Nicolas Balloy,
d’une impeccable reprise de volée
du plat du pied droit, venait
de lancer Saint-Rémy sur la voie
du succès.
Le champion de la poule A, favori
au coup d’envoi, ne sera jamais
rejoint par des Antibois
champion d’une pouleBplus faible
cette saison. Privés de quatre
joueurs blessés, les Azuréens,
promus il y a un an, n’ont jamais
vraiment contesté la supériorité
saint-rémoise. Il faut dire que Nicolas
Poriol, dans la cage des Provençaux,
a sauvé l’essentiel avec
deux claquettes à l’horizontale
sur des coups de tête de Paci et
Richard (23e et 39e) et une parade
décisive au-devant du même Richard
sur la fin (85e).
Après quoi, il semblait qu’il ne
pouvait rien arriver de malheureux
aux joueurs de Christophe
Carrasco. L’habituel titulaire au
poste de gardien de but, Ludovic
Guimera, le poignet droit protégé
par une attelle, pouvait même
se permettre d’entrer dans le
champ, en attaque, et rater d’un
rien le but du break (90e+3).
Malgré les circonstances tragiques
entourant l’événement,
Saint-Rémy a conclu une saison
exceptionnelle de la plus belle
des manières

- Jamil Benjalleb de Barbentane (DHR) à Saint Rémy (DH)

Régional
DH - Il faudra compter sur l'AS SAINT REMY
Le titre de champion de DHR digéré, l’AS Saint Rémy aborde sa saison à l’étage supérieur en toute humilité, sans toutefois faire de complexe d’infériorité. Le coach, Christophe Carrasco, entend s’appuyer une nouvelle fois sur un collectif soudé pour atteindre son objectif, le maintien.

bel article merci foot13.fr

La saison dernière, les hommes de Christophe Carrasco avaient livré une superbe saison "On est le petit poucet, ça va être dur, mais il faudra compter sur nous pour s’accrocher." D’emblée, Christophe Carrasco, l’entraineur de l’AS Saint Rémoise plante le décor. Loin d’une communication à la Guy Roux, le coach de l’équipe première reste dans la continuité de ce qui a fait le succès de son équipe la saison passé, à savoir des valeurs de travail, de solidarité et d’humilité. Des valeurs qui lui semblent essentielles tant la tâche s’annonce rude à l’échelon supérieur. Pour faire face à ce groupe que Christophe Carrasco qualifie de "très compliqué", le club du président Iniesta pourra compter sur une grande majorité de joueurs sacrés la saison dernière. "La priorité va aux anciens, on ne va pas remettre en question ce groupe qui a si bien fonctionné l’an passé." Un groupe jeune qui tend encore à se rajeunir. En effet, la préparation est ouverte aux U19 qui tenteront de se faire une place au sein de l’effectif de l’équipe fanion.
Une équipe qui, malgré la perte son principal artilleur, Merhouni, auteur de vingt deux buts l’an dernier, parti tenter sa chance en CFA du coté de Marignane, s’est renforcée. Outre Aubéry et Ray de Barbentane, c’est vers l’Espérance Pernoise que le club s’est tourné pour renforcer son secteur offensif. Le meneur de jeu Barbach et le buteur Tlili viendront apporter leur expérience du niveau régional. Mais là encore, c’est l’humain qui reprend le dessus. "L’alchimie entre les anciens et les nouveaux est primordiale pour s’en sortir parce qu’intrinsèquement, ce sont tous des joueurs de qualités."


"Notre projet est de souffrir et de s’arracher..."
En pleine phase de préparation, les hommes de Carrasco se réunissent tous les soirs sur les terrains. Un souhait de l’entraineur qui se base sur l’expérience de la saison passé pour favoriser la cohésion. "On a passé vingt huit jours ensemble au mois d’août l’an dernier et on a vu le résultat." A raison de deux matches par semaine, le premier ce mercredi face à Salon, le coach saint-rémois entend peaufiner les automatismes pour être prêt le 23 septembre pour la reprise du championnat face à Antibes. "Comme l’an dernier, on vise le maintien le plus rapidement possible. Il va nous falloir entre soixante et soixante cinq points. De toute façon, notre projet est de souffrir et de s’arracher." Guy Roux n’aurait pas dit mieux...




Christophe Carrasco
Né le 21 février 1972
Poste : entraîneur
Profession : conseiller en assurances Eovi
Joueur : FA Chateaurenard, MJC Avignon, Barcelone, FA Chateaurenard
Entraîneur : FA Chateaurenard, AS Saint Rémy

AS Saint-Rémy D Merhouni (Marignane), Demissy et Gherardy (Maillane).

A Benjalleb, Ray et Aubery (Barbentane), Santa Fe (Arles-Avignon), Herrera (Tarascon), Barbach et Tillili (Pernes),
Cavallini (Eygalières).

SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE● Foie gras au Bistrot. Depuis
le début juillet, il est interdit de fabriquer et de vendre du foie
gras en Californie. En réponse, le Bistrot des Alpilles et son pa
tron, Jean-Claude Corda, servent gratuitement à la clientèle californienne
un savoureux foie gras de canard IGP Périgord.
Cette anecdote inspire une réflexion: selon les bons penseurs
californiens, le gavage des oies et canards est une torture. Dont
acte. Alors pourquoi la Californie n’interdit-elle pas
l’installation de chaînes de fast-food 100%poulet dans l’État ?
Car on sait que ces pauvres volatiles sont victimes eux aussi de
tortures puisqu’élevés en cages, piqués aux hormones, bourrés
d’antibiotiques et ne voient jamais la lumière du jour. L’État de
Californie serait-il partial? Qui pourrait le croire...
➔ Le Bistrot des Alpilles, 15, boulevard Mirabeau, 13210 ;004 9092 0917.

TIRAGE 2 EME TOUR

Dimanche 09 septembre 2012 - 14H30 Et.S. Fosseenne St Remy As

Les Fosséens ont ouvert le score mais ont dû attendre le penalty
de Khalfaoui à la 89e pour s’imposer.

Khalfaoui netremble
pas et qualifieFos

FOS (DHR) 2 - SAINT-RÉMY (DH) 1
Stade Parsemain. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Abed.
Buts - Fos : Sylla (44), Khalfaoui (89, sp). Saint-Rémy : Tilili (62).
Avertissements - Fos : Daoud (32), Asloum (37), Khalfaoui (52), Avelino (55).
Saint-Rémy : Benjalleb (89).
ES Fos : Latil - Laurenceau, Asloum, Sylla, Di Maria, Abdesselem, Aussesms (Varela-Campos,
52), Avelino (Belmonte, 65), Bohboh, Daoud (Lenours, 39), Khalfaoui.
Entraîneur: M. Bencherif.
AS Saint-Rémy : Poriol - Lluis de Santa Fe, Drouhin (Perrot, 53), Carbonnel, Lançon, B.
Colombe, Benjalleb, Menichini (Tafroute, 84), Tilili, Barbach (Balloy, 76), Zrhidane.
Entraîneur: C. Carrasco

En début de rencontre, les
Saint-Rémois prenaient rapidement
les choses en main. Une
première belle occasion se présentait
au quart d’heure de jeu,
mais lamagnifique frappepuissante
de Benjalleb était claquée
par le gardien de but de Fos.
Les joueurs des Alpilles laisseront
encore passer uneopportunité
à la 26e minute. Il faudra
donc attendre la fin de la première
période pour voir enfin
un but marqué. Et ce sont les
Fosséens qui ouvraient la marqueà
cette occasion, Sylla trompant
la vigilance de Poriol (44e).
Dès le retour des vestiaires,
Saint-Rémy semontrait évidemment
plus entreprenant. Et, logiquement,
Tilili, recruté à Pernes
à l’intersaison, trouvait enfin
le chemin des buts et remettait
les deux équipes à égalité.
Les Saint-Rémois poussaient
mais manquaient de réalisme.
Et leurs espoirs de qualification
s’évaporaient dans les derniers
instants: à la 89e minute, Benjalleb
commettait l’irréparable
dans sa surface de réparation.
Khalfaoui ne flanchait pas

DIVISION D HONNEUR 1 ERE JOURNEE
Dimanche 23 septembre 2012 - 15H00 St Remy As Antibes
duel de promus en DH eliminés de la coupe dimanche dernier
drole de début

DH Dimanche :
AS Saint-Rémy - FC Antibes : 15H00 au stade de la petite Crau