ATHLETIC CLUB PORT DE BOUC ET SC PORT DE BOUC / PHA PROVENCE

16 EME DE FINALE Coupe de Provence (6e tour):


Mercredi 18 janvier 2012 - 20H00 Es Fos Ac Port De Bouc

FOOTBALL COUPEDE PROVENCE (SEIZIÈMES DE FINALE)

COUPE DE PROVENCE 16 eme de finale
L’ESFossénne
en toute logique
FOS (DH) 3 - PORT-DE-BOUC (PHA) 0

L'Etoile Sportive Fosséenne s'est imposée 3-0
face à son voisin Port-de-Boucain , grâce à des
réalisations de Simonis par deux fois en première
période et de Letterme en seconde. Après 15 minutes
plutôt équilibrées, les Fosséens se montraient
dangereux par Simonis mais ce dernier
échouait dans son duel face à Kassim. (18'). Ce
n’était que partie remise puisque dix minutes
plus tard, Simonis, idéalement servi par Bosqui,
trompait le portier visiteur d'une frappe croisée.
(29e). Ce même Simonis, en contre, inscrivait peu
de temps après un second but entaché d'un sifflet
provenant d'une partie des tribunes qui causait
l'arrêt de la défenseport-de-boucaine! Les dirigeants
de l'ACPB ont, par ailleurs, posé une réserve
technique avant que le jeu ne reprenne
cinq bonnes minutes après. Après cet incident,
les débats revenaient équilibrer, les hommes de
Marc Benchenafi gérant leur avantage même si
sur un bon centre de Bouffenara, Leal ratait son
contrôle alors qu'il filait seul au but. De retour
des vestiaires, les Rouges et Blanc subissaient les
assauts fosséens et ni Carletto ni Bouffenara, excellent
endéfense, nepouvaientempêcher Letterme
d'inscrire un 3e but d'une superbe frappe enroulée.
Les fosséens remportent logiquement ce
derby et poursuivent l'aventure.

PHA (dixième journée)
Dimanche 15 janvier 2011, 15h. Temps : Doux. Nuageux.
A Marseille (9e), Stade Antoine Terrades. Pelouse synthétique.
Montredon Bonneveine - AC Port-de-Bouc : 4-1 (4-0)
Arbitres : M. Genovèse assisté de MM. Maille et Kodjabachian. Délégué : M. Ghernaia.
Spectateurs : Une quarantaine
Buts : Benattar (22eme), Gnepo (25eme et 43eme) et De Santi (31eme) pour Montredon Bonneveine ; Leal (90eme) pour l'AC Port de Bouc.
Avertissements: Benattar (74eme) à Montredon Bonneveine.
Montredon Bonneveine : Boina, Bouferrache, Halliday, Fiaschetti, Guidarini, Melouri (c), De Santi, Mroivili, Quaziz, Benattar, Gnepo. Remp. : Lavalou, Ouakid, Salidino. Ent : Gérald Guidarini.
AC Port-de-Bouc: Pecunia, Mazabou, Leal, Ahmed, Herkous, Chiponni, Bekrar (c), Lifa, Diliegro, Garcia, Koffi. Remp. : Boussaldi, Anane, Chouaikhia. Ent :Jean Fernandez



LES TEMPS-FORTS
7ème : Gnepo repique dans l'axe et frappe du gauche au premier poteau. Repoussé par le gardien.
17ème : Mroivili frappe de trente mètres. Le rebond devant le gardien gêne ce dernier qui parvient tout de même à arrêter la frappe.
20ème : Quaziz dévie de la tête pour Gnepo qui, seul, lobe le gardien, mais c'est au-dessus.
22ème : Coup-franc à vingt-mètres, plein axe. Benattar s'en charge, et loge le ballon dans la lucarne à l'aide de la barre transversale. Magnifique. (1-0)
25ème: Quaziz lance en profondeur Gnepo qui gagne son duel avec le défenseur à la course et d'un subtile extérieur du gauche bat le gardien. (2-0)
31ème : Benattar, de la ligne médiane, lance en profondeur De Santi qui pique son ballon et bat le portier. (3-0)
43ème : Benattar frappe un coup-franc près de la ligne de touche, côté droit. Personne à la tombée et, après un rebond, c'est Gnepo qui marque... du ventre. (4-0)
44ème: Koffi tente une frappe croisée, arrêtée en deux temps par le gardien.
Score à la mi-temps : 4-0
58ème : Après un corner, Herkous hérite du ballon en retrait et frappe en force. Un défenseur local sauve sur sa ligne.
73ème : Bouferrache centre au second poteau pour Gnepo qui place sa tête juste au-dessus.
81ème : De Santi frappe du gauche, mais belle parade du gardien.
90ème : Leal est lancé en profondeur, reprend du droit sans contrôle pour une frappe croisée qui trompe le gardien. (4-1)
Score final : 4-1

http://www.foot13.fr/

. AC Port-de-Bouc:

PROMOTION D’HONNEUR A

PORT-DE-BOUC 0 - SAINT-GABRIEL 1
Stade Billoux. Mi-temps: 0-0. Arbitre : M. Barbara.
Buts: Idjhadi (87). Avertissements - Port-de-Bouc : Gosselin (49). Saint-Gabriel : Mazouzi
(35), Aboudou (67).
Port-de-Bouc : Fache, Carletto (cap), Herkous, Molinari, Mazadou, Bouffenara, Chipponi,
Leal, Koffi Konan, Gosselin, Lifa, Marbehan, Garcia, Sperduto.
Entraîneurs: Jean Fernandez et Hosni Yacoubi.
Saint-Gabriel : Boussaid, Mazouzi, Aboudou, Ali Said, Mokhtar, Monnie(cap), Idjhadi,
Ataouat, Hamadi, Y. Major, M. Major, Dini, El Garchi, Imrane. Entraîneur: Dkhissi.

PHA 12e journée - Dimanche 29 janvier

17H00 As Gignac Ac Port De Bouc


PTS J G N P BP BC G
1. Montredon 36 11 8 1 2 20 8 12
2. Consolat 35 11 7 3 1 23 11 12
3. La Cayolle 29 11 5 3 3 19 12 7
4. Rousset 29 11 5 3 3 19 14 5
5. Bel-Air Salon 29 11 5 3 3 18 15 3
6. Bouc-Bel-Air 27 11 5 1 5 19 16 3
7. Gignac 27 11 5 1 5 11 11 0
8. Saint-Gabriel 26 11 3 6 2 8 9 -1
9. AC Port-de-Bouc 25 11 4 2 5 11 13 -2
10. Smuc 24 11 3 4 4 13 16 -3
11. Endoume 24 11 4 1 6 17 25 -8
12. Félix-Pyat 19 10 2 3 5 14 18 -4
13. Plan-de-Cuques 17 10 2 1 7 10 16 -6
14. Trets 16 11 1 2 8 14 32 -18

PROMOTION D’HONNEUR A
GIGNAC 1 – PORT DE BOUC 2
Stade Municipal. Arbitre : M. Melquiot. Mi-temps : 0-2
Buts – Gignac : Taguelmint (68). Port de Bouc : Herkous (18), Lifaan (23).
Avertissements-Gignac : Taguelmint (48), Samoun (73). Port-de-Bouc : Anane (57),
Gerandi (58), Bouffemara (87).
Exclusions – Port de Bouc : Gerandi (60'), Bouffemara (87').
Gignac : Hadjiat- Landreau, Aveline, Gimenez, Lenhard, Romi (cap), M'Dahoma, Samoun,
Garcia, Diagne, Taguelmint. Sont entrés en jeu : Benarbia, Salogne, Tebba.
Entraîneur : Serge Maligue.
Port de Bouc : Fache- Bouffemara, Garcia, Carletto, Herkous, Gerandi, Hassani (cap),
Kofki, Lifaan, Gosselin, Marbehan. Sont entrés en jeu : Anane, Diliegro, Yaloubi.
Entraîneur : Jean Fernandez.
Les matches à domicile se suivent et ressemblent pour Gignac. Et ce n'est pas une bonne
nouvelle. Comme face à Félix Pyat, les hommes de Serge Maligue ont mis trop de temps
avant de rentrer dans le match. Trop imprécis dans leurs passes, pas assez en mouvement
dans les trente derniers mètres, ils n'ont pas su créer le danger devant la cage de
Fache. Port de Bouc a développé un jeu séduisant qui a posé beaucoup de problèmes à la
défense rouge et blanche. Dès la dixième minute, le capitaine Hassani décoche une frappe
qui oblige Hadjiat à se détendre. L'action se poursuit et Lifaan, à la réception d'un
centre, place une tête qui s'écrase sur la barre transversale. Dans un temps fort, les
visiteurs acculument les corners. Et sur l'un d'entre eux, Herkous, seul à sept mètres,
trompe Hadjiat d'une tête puissante (0-1). Cinq minutes plus tard, ils font le break grâce
à une demi-volée croisée en première intention de Lifaan (0-2). Les Gignacais réagissent
sans trop vraiment y croire et rentrent aux vestiaires avec deux buts de retard. Benarbia
tente de sonner la révolte des siens, mais sa frappe est détournée en corner par Fache.
Les Gignacais poussent de plus en plus après l'expulsion de Gerandi. Taguelmint réduit le
score d'une demi-volée, décochée de l'angle de la surface qui lobe le portier

COMMISSION DE DISCIPLINE
PV N° 23 REUNION DU JEUDI 2 FEVRIER 2012
(Mise en ligne le 3 Février 2012)
Président : Mr Pierre GALEA.
Présents : MM : ALIAGA, BACHE, DEPLANO, ESPOSITO, MAINGRAT, ROUZAUD, TRIVINO.
Excusés : MM. VALERO, Mme WASLET.
Représentant de la Commission des Arbitres : M. PALMISANO
Assistent à la séance : Melle REGGIO (stagiaire), M. GALLET (instructeur

SANCTIONS DISCIPLINAIRES CONCERNANT
LES FAITS HORS INSTRUCTION
Match n° 13774513 - AS GIGNAC / AC PORT DE BOUC (Promotion d’Honneur ‘A’ du 29 janvier 2012)
En l’absence de demande à comparaître devant la Commission de Discipline pour faire valoir leurs droits.
Les personnes non membres ne participent ni aux délibérations, ni à la décision.
Affaire jugée sur pièce en première instance.
Attendu qu’il ressort de la feuilles de match, des rapports des officiels et du rapport du délégué que :
− le joueur BOUFFENARA Djamel 2543727190 de l’AC PORT DE BOUC a été exclu pour avoir reçu deux avertissements
pendant la rencontre et après son expulsion il profère des insultes à officiel.
− Le joueur GERANDI Joffrey 1746211096 de l’AC PORT DE BOUC a été exclu pour avoir reçu deux avertissements pendant la
rencontre.
Considérant l’article 1.2 de l’Annexe 2 des RG de la FFF (barème des sanctions de référence) se résumant à une faute passible d’une
exclusion suite à deux avertissements pour comportement anti sportif.
Considérant l’article 1.7.I.B de l’Annexe 2 des RG de la FFF (barème des sanctions de référence) : Propos grossiers ou injurieux à
l'encontre de l’officiel en dehors de la rencontre
Considérant qu’au regard des faits d’espèce ces qualifications peuvent être retenues.
Par référence, la Commission de Discipline se doit donc de faire application desdits articles.
PAR CES MOTIFS :
La Commission de Discipline ajoute QUATRE MATCHES FERMES à la suspension automatique du joueur BOUFFENARA Djamel
2543727190 de l’AC PORT DE BOUC pour avoir reçu deux avertissements pendant la rencontre et avoir proféré des insultes à officiel
en dehors de la rencontre (Art. 1.2 + 1.7.I.B Annexe 2 des RG de la FFF )
La Commission de Discipline juge suffisant et confirme le match de suspension automatique pour le joueur GERANDI Joffrey
1746211096 de l’AC PORT DE BOUC pour deux avertissements pendant la rencontre (Art. 1.2 Annexe 2 des RG de la FFF)
Compte tenu des impératifs liés au déroulement de la compétition et à l’équité sportive, la Commission de Discipline décide de lever
l’effet suspensif lié à un éventuel appel.
Débiter sur le compte du club AC PORT DE BOUC : Amende financière 70 Euros + Frais de dossier 13 Euros = 83 Euros.

PHA Journée : 13

Dimanche 12 février 2012 - 15H00 Ascj Felix Pyat Ac Port De Bouc


Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1 Sc Montredon Bonn 40 12 9 1 2 0 25 8 0 17
2 Gs Consolat 2 39 12 8 3 1 0 25 12 0 13
3 Fc Rousset 33 12 6 3 3 0 21 14 0 7
4 Salon Bel Air Foot 31 12 5 4 3 0 18 15 0 3
5 As La Cayolle 2 31 12 5 4 3 0 21 14 0 7
6 Jo St Gabriel 29 12 4 5 3 0 10 10 0 0
7 As Gignac 28 12 5 1 6 0 12 13 0 -1
8 As Bouc Bel Air 28 12 5 1 6 0 19 17 0 2
9 Smuc 26 12 3 5 4 0 13 16 0 -3
10 Ac Port De Bouc 25 11 4 2 5 0 12 14 0 -2
11 Ascj Felix Pyat 23 11 3 3 5 0 15 18 0 -3
12 Usm Endoume Catal 2 22 12 3 1 8 0 14 32 0 -18
13 Us Trets 20 12 2 2 8 0 17 31 0 -14
14 Ca Plan De Cuques 17 10 2 1 7 0 11 19 0 -8

14 EME JOURNEE Dimanche 26 février 2012
13H00 As La Cayolle B Ac Port De Bouc


Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1Sc Montredon Bonn 42 13 9 2 2 0 26 9 0 17
2Gs Consolat 2 40 13 8 3 2 0 25 14 0 11
3Salon Bel Air Foot 35 13 6 4 3 0 21 16 0 5
4Fc Rousset 35 13 6 4 3 0 22 15 0 7
5Jo St Gabriel 33 13 5 5 3 0 12 10 0 2
6As Gignac 32 13 6 1 6 0 15 13 0 2
7As La Cayolle 2 32 13 5 4 4 0 21 17 0 4
8As Bouc Bel Air 29 13 5 1 7 0 20 19 0 1
9Ac Port De Bouc 29 12 5 2 5 0 17 15 0 2
10Smuc 28 13 3 6 4 0 14 17 0 -3
11Ascj Felix Pyat 25 12 3 4 5 0 16 19 0 -3
12Usm Endoume Catal 2 23 13 3 1 9 0 15 37 0 -22
13Ca Plan De Cuques 21 11 3 1 7 0 13 20 0 -7
14Us Trets 21 13 2 2 9 0 18 34 0 -16

14 EME JOURNEE Dimanche 26 février 2012
13H00 As La Cayolle B Ac Port De Bouc 0 A 0

Journée : 13 MISE A JOUR DES RETARDS Dimanche 11 mars 2012
15H00 Ascj Felix Pyat Ac Port De Bouc

Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1Gs Consolat 2 48 15 10 3 2 0 29 15 0 14
2Sc Montredon Bonn 46 14 10 2 2 0 28 9 0 19
3Fc Rousset 43 15 8 4 3 0 28 18 0 10
4Salon Bel Air Foot 37 14 6 5 3 0 21 16 0 5
5As Gignac 37 15 7 1 7 0 18 16 0 2
6As La Cayolle 2 35 15 5 5 5 0 23 20 0 3
7Jo St Gabriel 35 15 5 5 5 0 13 15 0 -2
8As Bouc Bel Air 34 15 6 1 8 0 22 21 0 1
9Smuc 33 15 4 6 5 0 18 21 0 -3
10Ac Port De Bouc 32 14 5 3 6 0 18 17 0 1
11Ascj Felix Pyat 29 14 3 6 5 0 20 23 0 -3
12Ca Plan De Cuques 27 13 4 2 7 0 16 21 0 -5
13Usm Endoume Catal 2 26 15 3 2 10 0 18 42 0 -24
14Us Trets 24 15 2 3 10 0 21 39 0 -18

OMNISPORTS ● Stages
multi-activités entre
Port-de-Bouc et la Côtebleue.
Durant les vacances de Pâques
du lundi 23 avril au4mai,
Sport Événements, club de raid
nature, organise deux semaines
de stages sportifs avec une
initiation au VTT, canoë-kayak,
jeu de piste, escalade et équitation.
Cette pratique sportive est
réservée au public âgé de 10 à
15 ans qui désire découvrir les
sports de pleine nature en équipe
sur le territoire : entre
Port-de-Bouc, Châteauneuf-
les-Martigues et la Côte
Bleue. Mis enplace à l’aide du
Conseil Général, chaque participant
devra s’acquitter d’une
participation financière symbolique.
➔ Plus d’informations sur
www.clubsportevenemts.org
ou206 63 59 69 10

PROMOTION D’HONNEUR A
Un nul qui n’arrange
finalement personne

En tout début dematch, l’attaquant salonais Montacq a eu
plusieurs occasions nettes de marquer



SALON BEL-AIR 1 - PORT-DE-BOUC 1
Stade des Micocouliers. Mi-temps: 1-1.
Arbitres : M. Maille assisté de MM. Elezaar Houari et Baruteaud. Délégué : G. Solve.
But - Salon : Saïbi (30). Port-de-Bouc : Gosselin (44)
Avertissements - Salon : Montacq (51) et Dumas (61). Port-de-Bouc : Garcia (65), Hassani
(82), Lifaane (85) et Gérande (90).
Salon Bel-Air : Bya, Dumas, Florisse, Benabbou, Valentin, Ibn Ouachim (cap), Tomatis,
Ben Dahmane, Montacq, Vigneau, Saïbi, R. Boushaba.
Entraîneurs : C. Feldmüller, M. Boushaba.
Port-de-Bouc : Fache, Brozzu, Garcia, Hernous, Ahmer, Gerande, Hassani, Bouffenara,
Koffi, Gosselin, Leal, Anane, Dilegro, Lifaanes.
Entraîneur: H. Yacoubi


Ce résultat ne satisfait aucune
des parties. Se portant immédiatement
en attaque, les Salonais
ont manqué le coche dans
les dix premières minutes de
jeu, au cours desquelles, Montacq
(3e, 7e et 10e), véloce, n'a pu
concrétiser de très bonnes occasions
de but. Le jeu se stabilise
ensuite, offrant à chaque camp
l'occasion d'ouvrir la marque.
Mais il faudra attendre la 30e minute,
sur un corner tiré par Vigneau,
pour voir Saïbi marquer.
Les visiteurs, rapides et pugnaces
ont ensuite égalisé lors un
coup franc : le cafouillage qui
s'ensuivit voyait Gosselin tromper
Bya (44e). Si le jeu pratiqué
en première mi-temps a été
agréable à suivre, il n'en a pas
été de même en seconde période,
émaillée de trop nombreux
coups francs. Les locaux ont
tenté en vain de prendre en défaut
la défense adverse, acharnée,
qui se dégageait par de
longs ballons.

● Stage au CCS Port-de-Bouc.Un stage multisports à dominante
handball est organisé par le CCS handball Port-de-Bouc du 23 au
28 avril au complexe F. Billoux. Ouverts à tous, licenciés ou non de
6 à 14 ans. Sortie cinéma et grand tournoi sur pelouse le vendredi.
Tarif : 60¤.
➔ Pour tous renseignements :04 42 06 22 32

PHA Le Dimanche 15 avril 2012 PHA

15H00 Ac Port De Bouc Us Trets


Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1Gs Consolat 2 58 19 11 6 2 0 34 19 0 15
2Sc Montredon Bonn 57 19 12 2 5 0 36 17 0 19
3Fc Rousset 55 19 10 6 3 0 39 23 0 16
4Salon Bel Air Foot 53 19 9 7 3 0 32 23 0 9
5As La Cayolle 2 46 19 7 6 6 0 32 25 0 7
6Smuc 46 19 7 6 6 0 26 25 0 1
7Jo St Gabriel 45 19 7 5 7 0 18 20 0 -2
8As Gignac 45 19 8 2 9 0 22 25 0 -3
9Ascj Felix Pyat 40 18 5 7 6 0 28 28 0 0
10Ac Port De Bouc 40 18 6 4 8 0 21 25 0 -4
11As Bouc Bel Air 39 19 6 2 11 0 24 27 0 -3
12Ca Plan De Cuques 38 17 6 3 8 0 19 22 0 -3
13Us Trets 31 19 3 3 13 0 24 47 0 -23
14Usm Endoume Catal 2 31 19 3 3 13 0 24 53 0 -29

Stage au CCS Port-de-Bouc. Un
stage multisports à dominante
handball est organisé par le CCS
handball Port-de-Bouc du 23 au
28 avril au complexe F. Billoux.
Ouverts à tous, licenciés ou non
de 6 à 14 ans. Sortie cinéma et
grand tournoi sur pelouse le vendredi.
Tarif : 60¤.
➔ Renseignements :004 42 06 22 32

Stage au CCS Port-de-Bouc. Un stage multisports à dominante
handball est organisé par le CCS handball Port-de-Bouc du 23
au 28 avril au complexe F. Billoux. Ouverts à tous, licenciés ou
non de 6 à 14 ans. Sortie cinéma et grand tournoi sur pelouse le
vendredi. Tarif : 60¤.
➔ Renseignements :004 42 06 22 32

PHA Le Dimanche 15 avril 2012 PHA

15H00 Ac Port De Bouc Us Trets 1 A 0

Le Dimanche 22 avril 2012
15H00 Ac Port De Bouc Ca Plan De Cuques

ce sera dur des 2 cotes

Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1Sc Montredon Bonn 61 20 13 2 5 0 38 18 0 20
2Gs Consolat 2 60 20 11 7 2 0 36 21 0 15
3Fc Rousset 55 19 10 6 3 0 39 23 0 16
4Salon Bel Air Foot 53 19 9 7 3 0 32 23 0 9
5Smuc 50 20 8 6 6 0 30 26 0 4
6As La Cayolle 2 47 20 7 6 7 0 33 29 0 4
7Ca Plan De Cuques 46 19 8 3 8 0 21 22 0 -1
8Jo St Gabriel 46 20 7 5 8 0 19 22 0 -3
9As Gignac 46 20 8 2 10 0 22 26 0 -4
10Ac Port De Bouc 44 19 7 4 8 0 22 25 0 -3
11Ascj Felix Pyat 43 20 5 8 7 0 30 31 0 -1
12As Bouc Bel Air 43 20 7 2 11 0 26 28 0 -2
13Us Trets 32 20 3 3 14 0 24 48 0 -24
14Usm Endoume Catal 2 32 20 3 3 14 0 25 55 0 -30

Le Dimanche 29 avril 2012
15H00 Ac Port De Bouc Sc Montredon Bonn

montredon peut recoller

Club Pts J G N P F Bp Bc Pé Dif
1Gs Consolat 2 64 21 12 7 2 0 39 23 0 16
2Sc Montredon Bonn 62 21 13 2 6 0 38 21 0 17
3Salon Bel Air Foot 61 21 11 7 3 0 38 23 0 15
4Fc Rousset 60 21 11 6 4 0 41 25 0 16
...................
5Smuc 51 21 8 6 7 0 32 29 0 3
6As Gignac 50 21 9 2 10 0 25 26 0 -1
7As La Cayolle 2 48 21 7 6 8 0 34 32 0 2
8Ca Plan De Cuques 48 20 8 4 8 0 21 22 0 -1
9As Bouc Bel Air 47 21 8 2 11 0 29 29 0 0
10Ascj Felix Pyat 47 21 6 8 7 0 32 31 0 1
11Jo St Gabriel 47 21 7 5 9 0 19 24 0 -5
12Ac Port De Bouc 46 20 7 5 8 0 22 25 0 -3
13Us Trets 33 21 3 3 15 0 25 50 0 -25
14Usm Endoume Catal 2 33 21 3 3 15 0 25 60 0 -35

● RecrutementàPort-de-Bouc. L'AC Port-de-Bouc recrute joueurs
catégorieU15DHR Excellence. Renseignements au complexe
sportif Baudillon/Bianco à laMaison des sportifs de Port de Bouc.
➔ Contact : Mathieu006 15 72 09 66

Jeudi 17 mai 2012 - 15H00 Ca Plan De Cuques 0 - 0 Ac Port De Bouc
Dimanche 20 mai 2012 - 15H00 Ac Port De Bouc 1 - 4 Ascj Felix Pyat