ANNECY NOUS PRIT DANS SES BRAS ..PENDANT QUE TOURS S"'EST RESSOURCE A EVIAN

LES PETITES MONTAGNES ENVIRON 1200 M D" ALTITUDE ET LE LAC D "ANNECY EN CONTREBAS

AVANT DE PARTIR DEMAIN AU STADE
JE VAIS APPRENDRE LE SAVOYARD




LEXIQUE SAVOYARD

--------------------------------------------------------------------------------

une ABADÉE = sévère remontrance.

s'ABADER = se mettre en train, se remuer, se lever.

ADIEU = dire bonjour à celui qu'on connaît bien, salutation.

un AGACIN = un cor au pied, durillon.

APONDRE = ajouter, allonger, attacher.

AULP = alpage.

ARSOUILLER = mal recevoir, ou reprendre durement quelqu'un.

ARVI ou A'RVI PA = au revoir.

AVOUANER = gronder avec vigueur, accabler de reproches, secouer.


--------------------------------------------------------------------------------

un BAGOLU = un ivrogne, dissipateur, farfelu.

la BALME ou BALMETTE = une grotte.

un BAMBOUÉ = un fanfaron bruyant ou pauvre type raté.

la BAROTTE ou BÉROTTE = la brouette.

une BARJAQUE = une femme très bavarde.

une BÉNETTE = sorte de hotte pour porter la terre ou le fumier.

une BEUFERIE = grossièreté.

du BIDOYON = du cidre.

un BOBET = un simple d'esprit.

le BOËDET = la soue à cochon.

les BOGNETTES = dessert de fêtes.

une BOILLE = bidon pour transporter le lait.

BOTOILLON = une bouteille ou flacon.

BORLER = crier, pousser des hurlements.

BORNALER = tonner.

le BOUCHET = lieu garni de bosquets.

un BRAFAGOILLE = celui qui brasse dans les flaques : un bon à rien.

un BRIN-NÉ = un fou (une brinnée = une volée de coups).

BROSSU = décoiffé.


--------------------------------------------------------------------------------

un CABIOLON = petite pièce sombre, cagibi, débarras.

un CACANIOLET = un homme maniaque, tatillon, lent, mou.

un CACATI = un cacatier, cabane de WC, dépotoir.

ÇA S'EST EU VU = on a vu ou connu autrefois.

CAOUÉ = crotté, mouillé.

un CAÏON = un cochon, un porc.

CHARCLER = tailler dans le vif.

CREULER = trembler, grelotter de froid ou de peur.

une CHOPINE = un pichet de vin.

le CHOSAL = maison en ruine.

un CH'NI = un endroit en désordre.

COFFE = sale, couvert de taches.

la COMBE = vallée en flanc de montagne.

le CORTI = jardin, potager.

le COUÈCLE = couvercle (de marmite).

un COURATIER = un homme qui court les femmes.

la COZNA = la cuisine

un CRÉ = une pente.

les CROETS = les enfants

CRU = atmosphère froide et humide.

CUPESSER = culbuter, tomber.


--------------------------------------------------------------------------------

DÉBAROULER = chuter, arriver vite.

DES FOIS = employé improprement à la place de parfois.

les DESSOUS = les sous-vêtements.

un DIOT = saucisse, généralement cuisinée au vin blanc.

DRÈ = tout droit.


--------------------------------------------------------------------------------

ÉBOUELLÉ = esquinté, abîmé.

une ÉCAMBÉE, CAMBÉE = une enjambée.

ÉDIOFÉ = écrasé, coincé, abîmé.

ÉJARATTER = remuer frénétiquement bras et jambes

s'ÉMOURGER = se remuer, bouger.

un EMPLATRE = individu lent et maladroit.

EMPLATRER = entrer en colision.

ENCOUBLER = gêner, entraver.

ENFATTER = mettre dans la poche ou la fente, remplir, grossir.

s'ENJOQUER = s'étouffer avec des aliments bourratifs.

ÉPEUFER = repousser violemment.

ÉPOULAILLÉ = être effrayé, ébouriffé.

ESSORBALÉ = être perturbé, secoué.


--------------------------------------------------------------------------------

FAIRE LA POTTE = bouder.

FAROILLON = personne qui bricole sans soin.

une FÉNOLE = une femme, une épouse

les FINS = terrains ayant une bonne terre.

un FION = un mot blessant, un pique, moquerie.

la FRUITIÈRE = coopérative laitière.


--------------------------------------------------------------------------------

un GALETAS ou GALTA = un grenier, débarras dans les comble.

un GNAGNIOU = un individu simplet ou qui a du mal à se décider.

la GNIA = troupe, nichée, famille nombreuse.

les GOBILLES = les yeux.

faire des GÔGNES = faire des manières, souvent ridicules.

une GOLAUGE = une rigole, un caniveau.

une GOUAPPE = un pilier de bar, buveur.

une GOUILLE = flaque, creux remplis d'eau.

la GOUTTE = eau de vie.

un GORGEON = une gorgée d'alcool.

GRAN ACI = grand merci ou merci beaucoup

GRÉMOTTU = rugueux.

GREULER ou GROLLER = se promener et rentrer en retard, flâner, traîner.

une GROLLE = un traîne-savate.

GROMAILLER = casser des noix pour les manger ou en faire de l'huile.

une GUIDAULE = une petite bande de terrain étroite.

GUINGALLER = Boiter, être bancal, instable.


--------------------------------------------------------------------------------

JARCLER = dégager le plancher brutalement et forcé.


--------------------------------------------------------------------------------

une MANOUILLE = anse d'un pot ou une petite manivelle.

MATAFAN = mets populaire du vendredi, coupe-faim

un MAZOT = un petit chalet où l'on stockait les choses à préserver

MÉ = encore, de nouveau, exemple : il est mé revenu.

MODER ou S'EN MODER = partir, s'en aller.

MOINNER = ronchonner, geindre, se plaindre.

le MOLLARD = une colline.

les MOGES = les génisses.

un MOGEON = petit veau, ou moquerie envers une fille pas très belle.

un MONCHU = un monsieur ou un touriste.


--------------------------------------------------------------------------------

un NANT = un torrent, un ruisseau.

la NIA ou NIARÉE = troupe, nichée, famille nombreuse.

avoir la NIARD = être de mauvaise humeur.

des NIÔLLES = des nuages.

NIOLLU ou NIANIOU = personne molle sans énergie.

il y a NION = il y a personne.


--------------------------------------------------------------------------------

la OUAFFE = neige fondante.


--------------------------------------------------------------------------------

une PANOSSE = une serpillière.

une PASSENAILLE = une carotte.

la PATIOQUE = de la boue épaisse.

PATROUILLER = tripoter.

un PATTIER = un chiffonnier, un brocanteur, ramasseur de pattes.

un PECLET ou PEQUIET = petite pièce ou loquet, crochet.

une PÉTOLE = une petite crotte, petite chose, ou familièrement petit enfant.

la PEUFE = la poussière, salissure.

la PEYANDRE = désigne la peau blanche, les nerfs ou le gras de la viande.

les PLANS = lieux assez plats.

les PLANANS = les habitants de la plaine.

la PIAUTE = la jambe.

PIOULER = crier (ou parler) d'une voix aiguë.

une POLAILLE = une poule, une volaille.

un POUÈ = un porc, un cochon.

les PRAZ = les prés.


--------------------------------------------------------------------------------

une RAJOUTURE / RAPONSE = quelque chose de rajouté.

RATASSER = farfouiller ou se répéter.

les RATTES = les dents de lait des enfants.

REBLOCHON = fromage savoyard fait de lait gras.

un RHABILLEUR = rebouteux, qui remet les membres démis.

RINGALER = traîner, lambiner.

être à la RÔDE = être en chemin, se promener.

Faire la RIOULE = faire la fête hors de chez soi.

une ROILLÉE = une forte pluie.


--------------------------------------------------------------------------------

SACOGNER = secouer brutalement.

un SÂPI = pic de bûcheron pour les billons de bois.

une SASSON = une grosse bécasse, une nigaude, femme lourde.

une SNAILLE = une cloche

SNAILLER = secouer vigoureusement.

une SNIULE = manivelle ou personne pénible qui radote et se répète.


--------------------------------------------------------------------------------

un TABANNÉ = individu un peu fou et parfois dangereux.

la TARTIFLE = pomme de terre.

un TÂTA-CUL DE POLAILLE = une personne trop tatillonne et pénible.

un TATU ou TOURET = désigne quelqu'un de borné, têtu.

un TAVAILLON = tuile en bois de 40 par 15 cm.

aller TÔ PLAN = marcher tout doucement, tranquillement.

une TOMBÉE = petite quantité de liquide, on dit aussi : un doigt, une larme.

une TORGNAULE = une correction patriarcale.

TOUCHER LA MAIN = serrer la main à quelqu'un.

le TOUPIN = pot en terre vernissée.

la TOUPINE = jarre en terre d'une contenance de 8 à 10 litres.

avoir le TOZON = avoir le cafard ou ivre.


--------------------------------------------------------------------------------

des VIROLETS = des petits virages serrés en montagne.

la VOGUE = fête patronale de la commune.


--------------------------------------------------------------------------------

la YAUTE = la Haute-Savoie

YOYOTTER = perdre la raison.

Y = s’emploie à la place du pronom d’objet " le ", " la ", ou " les ".

Exemples : "j'y sais" "on y fait"

MAINTENANT QUE NOUS SOMMES INSTRUIT
ON CONTINUE LA BALADE


EN MONTANT ........

ET MEME S"IL N" Y A PAS DE SOLEIL CE JOUR LA
IL Y A DES TOURNESOLS

LE CHATEAU DE PRINGY QUI EST PRIVE
VU SOUS TOUTES LES COUTURES EXTERIEURES

LES NOMBREUSES MARCHES POUR FAIRE CES PHOTOS VUES DU CIEL
...ON DIT MERCI





CIEL VOILE ET GROSSES MAISONS...C EST NOTRE PAIN QUOTIDIEN

NOUS ARRIVONS AU TERME DE NOTRE PROMENADE

AVEC DES FLEURS ET DES CHEVAUX RENCONTRES

LE CHEVAL BLANC ME RECONNAIT ET ME DIT
BONJOUR ALADIN
REGARDE DERRIERE TOI CETTE CARTE
JE VAIS TE MONTRER OU EST LE PARC DES SPORTS POUR TON MATCH DEMAIN









JE ZOOME LA CARTE

EN FEUILLETANT LE JOURNAL LE SOIR
JE RETIRE CE QUI ME SEMBLE INTERRESSANT POUR NOUS POUR VOUS
POUR MIEUX COMPRENDRE LA REGION ...........ET LE CLUB

PAR CONTRE OU QUE VOUS ALLIEZ
ET QUOI QUE VOUS FASSIEZ
N "OUBLIEZ PAS LE REBLOCHON










FIN DE LA PREMIERE PARTIE TOURISME
DEUXIEME PARTIE MATCH DE FOOT EVIAN//TOURS A VENIR


PAUSE.......................

VOILA VENDREDI 20 AOUT
18 H... ON SE DIRIGE VERS LE PARC DES SPORTS

TRES BEAU STADE ... D 'ATHLETISME

ET DEJA DE L"ENGOUEMENT SUPPORTERS
LOGIQUE EVIANTHONON EST TRES GAILLARD LEADER

NOUVEAUTE ET BELLE INNOVATION
C EST LA MASCOTTE QUI RENSEIGNE LES SPECTATEURS SUR LES TARIFS DES TRIBUNES

BIEN PROPRE ET BIEN ACCUEILLANT COMME LA SAVOIE








AVEC DES PRIX NORMAUX ..

LES DIOTS SONT A 4€
MAIS LES IDIOTS J"EN AI PAS TROUVE ...CA DOIT ETRE UNE ESPECE RARE LA BAS


DEUX BELLES TRIBUNES SUR LES 2 COTES

HONNEUR




ET LATERALE EN TRAVAUX DE RENOVATION ENVIRON UN TIERS DE LA TRIBUNE

VIRAGE SUD
QUI RESSEMBLE A DES GRADINS D" ARENE ROMAINE
MAIS les 5 premiers rangs collés au grillage sont inutilisables






LE TABLEAU D" AFFICHAGE SEMBLE
TRES CONFIANT SUR LE SCORE DU MATCH L" EUPHORIE DES GAGNANTS ME GUETTE

LES TOURANGEAUX ARRIVENT

JE VAIS HUMBLEMENT VOUS DIRE QUE J" EN CONNAIS PEU TRES PEU

JE CHERCHE DES YEUX LE PHENOMENE GUEGUE





JE CIBLE CELUI LA JE CROIS QUE C LUI SANS CERTITUDE

LA PLAQUETTE DU MATCH FAITE PAR LE CLUB ETG FC
EXCELLENT TRAVAIL

LE SOLEIL SE COUCHE ET L"ECLAIRAGE N"A PAS DEMARRE 19H00










LES 2 TRIBUNES LATERALES COMMENCENT A SE REMPLIR
LA RUMEUR DIT QU 'ELLES SERAIENT COMPLETES ET QU "AUCUNE PLACE NE SERAIT A Y VENDRE

L "ENTRAINEUR EN BLEU DES GARDIENS D" ETG JEAN YVES HOURS
AVEC LES 2 GARDIENS
DEJA AU TRAVAIL 19 H 10

LE TITULAIRE Bertrand Laquait
Pays France Age 33 ans
Né le 13 avril 1977 à Vichy
Taille 1m85 Poids 80 kg
Poste Gardien Club Evian TG

LE REMPLACANT PLUS EN HAUT
Yoan DURAND

ETG L’effectif
POSTE # NOM PRENOM
Gardiens
1 DURAND Johann
30 BOREL Amaury
16 LAQUAIT Bertrand

Défenseurs 17 ANGOULA Aldo
DJA DJE DJE Brice
CILINSEK Sasa
SAAD Felipe
4 RIPPERT Guillaume

Milieux de terrain
7 BOUBY Pierre
TIE BI Eric
22 CAMBON Cédric
8 LAFON Mathieu
19 FARINA Nicolas
11 ROUFOSSE Jonathan
12 M’BOUP Pape
14 POUYE Oumar
LACOUR Guillaume
RABIU Mohammed
6 BARBOSA Cédric


Attaquants
13 GOUSSE Nicolas
9 BERIGAUD Kevin
10 BUGNET Hervé
27 ADNANE Youssef